于是，在吃完午饭之后，叶东明就驱车来到了翻译学院。
很巧的是，杨柏文正好在研究室，从助理口中得知，往常见杨教授都需要预约，但是今天不用。
“杨教授您好，还记得我吗？”叶东明尊敬的说。
“呵呵，自然记得。”杨柏文笑着说，“你可是现在的‘大名人’啊。”
“您过奖，其实，”叶东明说，“说得好听一点，我是一个自愿者，说得难听一点，我只是一个小白鼠而已。”
“年轻人，你说得很直白，也是事实。”杨柏文并没有反驳，“只是，我要纠正你一点。”
“您请讲。”
“实验者就是先驱者，没有他们的以身试险，就没有完美的科研成果。他们拥有常人所不具备的莫大的勇气与献身精神，你赞同吗？”
叶东明点了点头。
“所以，请摆正你先驱者的心态。”
叶东明笑了，这是自从发布会以来，他听到的最中肯的话，还有杨柏文一丝不苟的积极心态。
“非常感谢您能这样讲！”
“呵呵，我只是实话实说而已。”杨柏文说，“就像我的工作一样，一定要一丝不苟，据实翻译。”
“那是。”
“对了，你找我是有什么事吗？”杨柏文问道，示意他坐下。
叶东明自然不能如实相告，如果说是一个“声音”驱使来见他，一定会被认为精神出了问题。
“其实也没什么事，就是上次见过您之后，觉得应该拜访一次。”
听到他这么说，杨柏文并不相信，于是又问道：“真的没什么事？”
“真的，我不会影响到您的……研究吧？”
“当然不会，正好，”杨柏文说，“我遇到了研究上的难题，你来了咱们随便聊一聊，也好缓解一下。”
“哦？是古埃及语方面的吗？”
“你也懂古埃及语？”杨柏文惊讶而又欣喜的问道。
“哪有，我只是……”
就在叶东明准备如实相告的时候，他的思维突然活跃起来，有关古埃及语的一些知识一下子“冲”进他的知识库。
“……只是之前学习了一点皮毛，就在出车祸之后的那段时间。”
“啊哈，这倒是难得！”杨柏文很高兴，“我以为现在的年轻人已经对这个不感兴趣了，没想到还有两个人跟我这个老子有共同爱好。”
“我哪能跟您相提并论，纯粹是感兴趣。”叶东明说，“您说两个人……”
“对呀，除了你，还有刘向山。”
“侦缉队的刘队长？”
“你也认识他？”杨柏文奇怪的问道。
“不认识，只是听说过……”
“哦，不过，他在古埃及语这方面只是单纯的了解，甚至连了解都说不上。”杨柏文笑着说，“不知道你跟他比如何？”
……
随后，叶东明将自己对古埃及语的理解和认识说了起来，有了“知识库”中的知识储备，他侃侃而谈。其中有很多观点，跟杨柏文的研究都很契合，得到了他的赞赏。
杨柏文没想到，叶东明对古埃及语的研究竟然会如此之深，以他现在的水平，已经踏进了这门研究的门了。
虽有他的有些观点有失偏颇，但是对于这样一个自学的人来说，已经很不容易了。
“东明，没想到你对古埃及语能有这么深入的研究，实在令我刮目相看啊！”杨柏文不是夸赞的说。
“哎呦，您过奖了。”叶东明谦虚的回道，“我今天是来请教的，说的有不对的地方，希望您指正。”
“其实语言研究没有对与错，只有实与不实之分，前提是你能拿出有力的证据。”杨柏文认真的说，“就像你刚才说的关于金字塔的说法，目前的确有两个流派。”
“甚嚣尘上的说法就是外星人的那一套说辞，其实是站不住脚的。”他说。
“那您赞成另一个说法了？”
“没错，因为它有事实依据。”杨柏文说，“目前为止，已经有很多史料记载了金字塔的形成，它就是古埃及法老的陵墓而已。相反，说它是外星飞船‘起落台’的说法没有任何依据，完全站不住脚。我就纳闷了，这种说法为什么会越传越盛呢？”
叶东明笑了笑，说道：“您说的都是以科学根据为基础，但是，有没有一种可能，这是一种必然？”
杨柏文有些疑惑，怔怔的看着眼前这个年轻人。
“如果说人类社会是一种偶然，在这种偶然之中又存在一些必然，这能够说明什么呢？”
杨柏文被叶东明彻底搞糊涂了，不明白他说的这些话什么意思。
“你的这个想法太过……嗯，神秘，”杨柏文缓缓的说，似乎在寻找合适的词语，“太过超前，所以……”
“我明白您的意思。”叶东明说。
听到这句话，杨柏文更加疑惑了，因为叶东明说的这几句话前言不搭后语，跟他们讨论的东西没有任何关联。
“杨教授，我明白您的疑惑。”叶东明说，“其实，我想表达的很简单，有关金字塔的历史记载是必然存在的。换句话说，是有‘人’故意这样做。”
“这是你的猜测，还是……”
“自然是我的猜想，不过这个猜想是基于‘人类存在是一种偶然’的学说之上。”
杨柏文心中依旧疑惑，他从来没有想过这么深入的问题，毕竟他每天的工作就是翻译，研究。
“我想你说的是关于哲学方面的问题？”杨柏文不确信的说。
“不是，这只是宇宙的一种宏观理论。”叶东明说。
杨柏文有点失去耐心了，原本两人谈论的是关于古埃及语和金字塔的内容，怎么就延伸到了“宇宙宏观理论”？
于是他说道：“东明，你说的这些超出我的研究范围，我没法给出一个合适的意见……”
叶东明急忙说道：“不好意思杨教授，是我信口开河。”
“那刚才你说的‘有人故意这么做’是什么意思？”
叶东明简短的思索了一下，在他的“知识库”中，这些都是最简单的东西。他不明白的是，如此简单的东西，为什么作为教授的杨柏文竟然一点不通？
“既然说金字塔是外星战舰‘起落台’的说法没有事实依据，为什么还会如此盛行？”叶东明低声说道，“我的猜测必然存在某种不为我们所知的理论或者……证据。”
“这么说，你赞同这种观点？”杨柏文问道。
“更倾向于，”叶东明说，“这也是我今天来拜访您的目的之一。”
“那恐怕要让你失望了！”杨柏文冷漠的说。