众人还没从拉帝奥这突如其来的反转中回过神来呢。
视频中。
就来到了下一位受害者的回合。
米沙手持拖把出现在了画面上。
说道:“今天饿了(开始今天的工作吧)。”
接着施放战技:“我有一张好脸和好凶(我这就收拾干净)!”
……
聊天框中。
素裳:“这说得好像明天就不饿了一样……”
人本来就是每天都会饿的嘛。
除非你不当人了。
穹:“哈哈,你就说米沙有没有说错吧。”
明天虽然也饿,但也不妨碍今天饿嘛。
另外。
米沙的另一句话也有一半没说错。
他确实是相貌可爱,有张好脸。
至于另一半嘛……
桂乃芬:“好凶!
“米沙果然是女孩子啊!”
星:“小南梁……不对,小梁子!
“你还有什么好狡辩的!”
米沙:“不……不是……我真的是男生啊!!!”
希露瓦:“哈哈,米沙这下解释不清楚了。”
加拉赫:“嗯……米沙,要不我干脆把你的设定改成女生得了。”
米沙:“不要改啊!”
星:“也是,要是性别改了的话,就缺少其独有的特点了。”
米沙:“我不是这个意思!”
……
此时视频中。
米沙再次施放战技,说出了第二种台词:“四季系列小被子(要随时保持整洁)!”
随后是第二种待机台词:“亲爱的朋友我要去食堂了(希望这次不会搞砸)。”
……
聊天框中。
星:“小被子好啊,给我整一条!”
穹:“四季系列小被子,指一年四季都用来拖地的拖把。”
米沙的战技就是用拖把扫人。
那这个战技台词所说的小被子,自然也就是指的拖把了。
星:“呃……那就算了,我没有这种把拖把当被子的癖好。”
希露瓦:“哈哈,这俩待机台词还挺配的。”
桂乃芬:“饿了就要去食堂,嗯,没问题,很合理。”
……
视频继续。
米沙终于开出了他的终结技:“不知道在左路待了多少个赛季(不知道时间还剩多少)。
“啊!又……又死了(又要来不及了)!
“嗯……嗯嗯嗯……呃……嗯……嗯啊……
“布布鲁(对不起)。”
……
聊天框中。
穹:“左路:指匹诺康尼。”
青雀:“又死了可还行,复活赛种子选手是吧?”
桂乃芬:“点刀哥表示,这个我熟啊。”
星:“好家伙,这娇喘,给我听硬了,拳头硬了!”
若真是米沙的娇喘也就算了。
这丫还是那个死太监捏着嗓子的配音啊!
还有最后那个意义不明的“布布鲁”也是莫名其妙。
直听得人气血上涌,只想给对面来一套天马流星拳。
……
好在视频中。
米沙的戏份已经过去。
接着登场的人,是花火。
她面对着怪物,说道:“三姑的女儿是皇帝的岳父(今天陪我多玩一会,好吗)。”
……
聊天框中。
星:“三姑的女儿是皇帝的岳父。
“那请问。
“我是皇帝的什么人?”
三月七:“这题干本身就有问题吧!
“女儿要怎么当岳父啊!!”
素裳:“抛开这点不谈。
“我甚至不知道三姑是个谁……”
这些辈分问题她向来搞不清楚。
一些简单的叔伯她还能分清。
再困难一点的她就抓瞎了。
……
此时视频中。
花火被怪物攻击了一下:“哇哦,超超超(啊,疼疼疼)。”
接着她放出战技:“开始做饭(不能动摇哦)。”
……
聊天框中。
青雀:“考生受不了考试,开始暴打出题人(确信)。”
桂乃芬:“怪物:我不参加考试,嗷!”
希露瓦:“花火的反应倒还算正常。”
原来的“疼疼疼”和后来的“超超超”都是正常的反应。
只不过是一个喊疼,一个骂街而已。
星:“超超我的。”
三月七:“逆天。”
素裳:“话说回来。
“不是刚去过食堂吗?怎么又做饭?”
而且她记得前边星也做过饭来着。
穹:“因为……疯狂聚餐!”
三月七:“这一期的做饭梗疑似有点多了。”
……
视频中。
花火施放了大招:“再说一遍,我饿了(来捉迷藏呀)。
“在屁股固定的沙丁鱼和北京炸酱面的帮助下(愚者千面,游戏人间)。
“宝宝没有任何问题(你会找到答案吗)。”
……
聊天框中。
穹:“看得出来,花火确实是饿了。
“那咱们来疯狂聚餐吧!”
花火:“什么呀~
“说得人家好像是个吃货一样。”
桂乃芬:“可以看出来。
“花火最后解决了肚子饿的问题。
“但这个吃的东西是不是有点奇怪?”
那个炸酱面就不说了。
是个正经吃食。
那个用屁股固定的沙丁鱼是个什么鬼?
那算是一道菜吗?
青雀:“这是一道有味道的菜。”
星:“沙丁鱼表示。
“你可以吃我,但你不能侮辱我!!”
花火:“哎呀!
“人家才不会吃那种东西呢!!!”
……
有关离谱翻译的视频到这里就结束了。
光幕暗下。
片刻之后。
下一个视频的标题出现。
【青雀:上班是不可能上班的啦~】
……
聊天框中。
星:“哦?居然又轮到青雀的专场了。
“真是好久未见啊。”
青雀:“我怎么一点都不高兴呢?”
既然她的名字出现在了标题里。
那她被迫害是跑不掉的了。
尤其是标题里还有“上班”两个字。
那更是增加了她被迫害的几率!
穹:“青雀你也不要这么悲观。
“即使标题里有伱,也不一定就是迫害你的啊。
“没准是迫害阿星的呢?”
星:“没错没错……
“等等。
“你说什么?”
……
此时。
视频正式开始播放了。
青雀第一个出现在画面上。
朝对面的星说道:“开拓者你确定?
“你可要想清楚。
“这一步下去,可就没有回头路了!”
……
聊天框中。
希露瓦:“哦?
“阿星这是做了什么重大决定?”
星:“相信一定是那种慷慨赴死,我不下地狱,谁下地狱类型的决定。”
就冲这严肃劲儿。
她和青雀说的肯定是这类重大的事情没跑了。