阿多用热毛巾帮布兰擦去一身的冷汗，然后帮他换好衣服。
等时间到了，就抱着他去了大厅。厅里大火炉旁边已经架起长桌，领主的首座空着，罗柏坐在那个位子右边，布兰则在他对面。罗柏身边是鲁温学士，鲁温学士旁边是费恩，希瑞和美狄亚。布兰对他们很陌生，据说他们是巫师，会把小孩变成驴的那种，即使费恩长得很有吸引力，布兰也不敢多看他。当晚他们吃了烤乳猪、鸽肉派，还有浸在奶油里的芜菁，厨子说饭后甜点是蜂窝。
当罗柏问题琼恩的近况的时候，尤伦，在场守夜人中最年长的一位，他耸了耸肩膀，“他是艾里沙爵士的心头大患。”
他的两个同伴听了哈哈大笑，当罗柏问起他们班扬叔叔时，黑衣弟兄们却立时都静了下来。
“他到底怎样了？”布兰问。
尤伦在背心上抹了抹油乎乎的指头，“这消息恐怕不太好受，诸位大人，说出来实在对不起这顿丰盛晚餐，但既然问了，我就直说：史塔克他是回不来啦。”
另一个人说：“熊老派他去找威玛·罗伊斯，不过他到现在还没回来，大人。”
“太久了，”尤伦说，“我看八成是死了。”
“我叔叔没死，”罗柏·史塔克高声道，话音中充满愤怒。他从长凳上起身，伸手按住剑柄，“你听见没有？我叔叔没死！”他的声音响彻石室。
浑身酸臭的老尤伦抬头看看罗柏，不置可否地说：“大人您爱怎么说都成。”
费恩三人都在自习听着守夜人的话，他对于异鬼这种生物的生态很感兴趣，特别是夜王大规模的“唤起死灵”，简直就像传奇法术“亡灵天灾”一样，打算除此之外夜王并没有体现出其他的魔法能力，费恩在书中也找不到任何记载。
尤伦边说边吮卡在牙缝间的肉，几位黑衣弟兄里最年轻的那个不自在地在座位上扭动，“长城上没有人比班扬·史塔克更熟悉鬼影森林，他应该能找到路回来。”
“谁知道哩，”尤伦道，“或许能，或许不能。从前许多厉害角色到了森林也是一去不回。”
此刻布兰脑中所想只有老奶妈故事里的异鬼和最后的英雄，在白茫茫的森林里被死人和猎狗一般大的蜘蛛穷追不舍。他十分害怕，接着他突然想起故事的结局。
“森林之子，”他脱口而出，“森林之子会帮助他的！”
席恩·葛雷乔伊暗自窃笑，鲁温师傅开口道：“布兰，森林之子早在几千年前便已销声匿迹，如今只剩下树上镂刻的脸。”
晚餐结束之后，鲁温学士安排四名守夜人去客房，然后罗柏带着布兰回塔楼。走之前罗柏示意费恩之后有事要说。
“所以他找你什么事？”希瑞依旧在大吃大喝，费恩很疑惑她的肚子怎么塞进去这么多食物的。
“我也不知道，我这几天都在读书和储备魔力。”费恩看着美狄亚的脸，“还有补充魔力。”
美狄亚一下子脸红了，她拿起水果吃了起来，不去看费恩。希瑞朝美狄亚吹了个口哨，“我的傻弟弟，你就不担心罗柏给你完不成的委托吗？”
“希瑞，知识就是力量，但是付出知识是要花钱的。”费恩翻了个白眼，他尝试摸摸瑞肯的毛毛狗，但是失败了，毛毛狗宁可让火炉烧卷自己的毛也不愿意让费恩摸摸，他用一种估价的语气说道，“我觉得现在史塔克家族没有足够的钱来制造魔像。当然，我不是说那种术士评议会里的那些粗糙的魔像，厉害的还会全身喷火，但是改变不了它们都是石头的事实。”
罗柏回来之后，费恩看见了他眼角的泪痕，不过他并没有说什么。
罗柏直接坐在费恩的对面，“母亲去了君临，但是到现在都还没有消息。班扬叔叔也失踪了。”
“所以，你有什么工作吗？”费恩叉起一块水果，在北境水果可是很稀少的，都是暖房里出产的，“要我去君临还是长城？”
“我...我不知道...”罗柏自己也语塞了，他都还没想好。
“等消息吧，现在信息并不明确。如果你需要，我会竭尽所能地帮助你，只要你别让我亏本就好。”费恩吃着水果，认真地看着罗柏的蓝色眼眸，“魔法能做到很多，罗柏，我还可以帮你制作僵尸和骷髅，如果你需要的话。”
“不...这个不要...”
“那就来几场激动人心的大爆炸！”
“罗柏你别听他胡说，我也会帮助你的，虽然我只有一把剑。”希瑞狠狠拍了一下费恩，对着罗柏说道。
“谢谢....”
接下来的一个月的时间里，什么事也没有发生，该读书的读书，该练剑的练剑，该玩耍的玩耍，费恩继续宅在临冬城，并没有涉足临冬城的事物，他哪也没去。
罗柏为布兰准备了一匹小马，马鞍就是按照小恶魔的图纸制作的。布兰为这匹小马取名为“小舞”，它今年两岁，聪明得不像匹马。最初乔赛斯或阿多会牵着它，布兰则被绑在它背上那个超大的马鞍上，但是现在布兰已经可以独自驾驭这匹马了，骑着它来回慢跑，每绕一圈，胆子就更大，但是都是在临冬城内，布兰自从坠楼以来都没有走出过临冬城。
罗柏骑着他灰白色的大马陪着布兰，他打算带布兰出城，他们穿过城门楼，越过吊桥，走出外城墙。夏天和灰风跑在他们身畔，嗅着风中的气息。紧跟在后的是带着长弓和羽箭的席恩·葛雷乔伊，出发前他说过，今天定要猎头鹿回去，在他后面的是四个穿着锁子甲、戴着锁甲头套的卫士，以及骨瘦如柴的乔赛斯。他们没有叫上费恩，这种亲情活动就不需要费恩的参与了。
胡伦离开之后，罗柏指派乔赛斯担任新的马房总管，鲁温学士骑着驴子殿后。布兰本来希望就他和罗柏两个人出去，但哈尔·莫兰不肯答应，鲁温师傅也持相同意见，为防布兰落马或负伤，学士打定主意随侍在旁。
城堡外的市集早就荒废了，他们走在泥泞的街道里面，现在只有不到五分之一的人住在避冬市镇，即使现在是夏天，北境依旧飘落着雪花。但是随着天气越发寒冷，其他空屋子会逐渐住满，因为长夏已尽，凛冬将至。
他们骑马经过时，有几个村民不安地看着冰原狼，还有一个人丢下抱着的木材，害怕得慌忙躲开，不过大多数村民早已习惯了这种情景。看到两个男孩，他们单膝跪下，而罗柏也颇有领主风范地一一颔首致意。
席恩·葛雷乔伊看着烟柴酒馆招牌下的女招待，笑呵呵地跟罗柏说起两个女招待的风情。不过被罗柏打断了，他不想布兰听到这种事。
罗柏和布兰一马当先地甩开其他人，他们一同骑行到了狼林附近，两条冰原狼直接跑进了狼林之中。他们慢慢停了下来，罗柏犹豫了一下，他语气哀伤，甚至有些害怕，“布兰，有件事我必须跟你讲清楚。昨晚来了只信鸦，从君临来，鲁温师傅半夜把我叫醒。”
黑色的翅膀，黑色的消息，老奶妈总这么说，而近来传递信息的乌鸦一再证明了这句俗谚的正确性。罗柏写信给守夜人军团的司令官，鸟儿却带回班扬叔叔依旧下落不明的消息。接着鹰巢城有信传来，是母亲写的，可惜也并非好消息。她没说何时回来，只说小恶魔如今是她的犯人。现在又来了一只乌鸦，有带来了新的消息。
“是母亲送来的吗？她是不是要回家了？”
“信是埃林从君临写来的。乔里·凯索死了，还有韦尔和海华。他们惨死于弑君者之手。”罗柏仰头面对飘雪，“愿天上诸神让他们安息。”
“为什么有人要杀乔里？”
“我不知道，布兰，这不是最糟的消息，父亲也在打斗中被摔倒的马压住，埃林说他的腿碎了。派席尔大学士已经给他喝了罂粟花奶，但他们不确定什么时候，什么时候他才...”罗柏听见身后的蹄声，他转头朝来路望去，席恩等人已经赶了上来，“他才会醒来。”
罗柏把话说完，伸手按住剑柄，恢复了领主的声调，“布兰，我向你保证，不管发生什么，这个仇我永不会忘。”
席恩想让罗柏召集封臣，罗柏认为北境的荣耀掌握在他的手中，他必须做些什么。此时布兰外出的喜悦已经彻底消失了，他只想早点回到塔楼里，于是席恩进入狼林寻找跑丢的冰原狼。当罗柏和布兰听到狼嚎的时候，罗柏先行离开了布兰身边，想去把狼和席恩都带回来。
但是罗柏一走，布兰就出事了。六个野人围住了布兰，其中有两个女野人，布兰的绑马绳被砍断，他从马上掉了下来.一个叫欧莎的女野人提议把布兰绑走当做人质交给曼斯·雷德，雷德一定会为班扬·史塔克的血亲付一大笔钱。
但是罗柏很快就回来了，他吹了声口哨，然后策马向前，两只冰原狼与罗柏并肩冲向野人。战斗结束得很快。除了叫欧莎的女野人和一个叫史蒂夫的男野人，其他野人在罗柏骑马带来的冲击力前不堪一击。
史蒂夫割开布兰胸前的皮带，抓住臂膀用力一扯，布兰便从马背上摔下来。布兰瘫在地上，双腿纠缠一团，被身体压住，一只脚还滑进了溪里。他感觉不到冰冷的河水，却感觉得出史帝夫按在他喉咙的匕首。
“退后，”史蒂夫警告道，“不然我发誓会把这小鬼的气管给割了。”
罗柏勒住了马，他开始平复自己的气息，剑也垂了下来。然后罗柏把两只冰原狼都叫了回来。就在史蒂夫威胁罗柏的时候，只见一个半尺、利如剃刀的宽大箭头突然自他胸膛爆出。那支箭整个成了鲜红，沐浴在血中。
布兰喉头的匕首松落，大汉晃了晃，面朝下倒在溪里，箭被他压断了，布兰看着他的血淌进水中。
“葛雷乔伊，琼恩老说你是个浑球。”罗柏朗声道，“我真该用铁链把你绑起来，放在场子里给布兰当箭靶。”
“你怎么不谢谢我救了你老弟的命？”
“要是你没射中怎么办？”罗柏道，“要是你没射死他怎么办？要是你那一箭刚好让他的手发抖，或是命中布兰怎么办？你从后面只看得到他的斗篷，怎么知道他没穿胸甲？如果他穿了，那我弟弟会怎么样？葛雷乔伊，你有没有想过这些？”
席恩的笑容消失了，他悻悻地耸肩，开始把箭一根根从地上拔起来。
罗柏转头看向躺在小溪中的史蒂夫，“是守夜人军团的逃兵，他们一定是没脑子，才会跑到离临冬城这么近的地方来。”
“大人，我们要埋葬他们吗？”
“他们可不打算为我们安葬。”罗柏说，“把头砍下，送到长城。剩下的留给乌鸦。”
“那她呢？”侍卫指了指欧莎。
罗柏朝她走去，她比罗柏足足高出一头，但见他过来，却连忙跪下，“史塔克大人，求您饶我一命，我的人是您的了。”
“我的？我要个背誓者做什么？”
“我没有背弃誓约。从长城逃出来的是史帝夫和华伦，不是我。那群黑乌鸦不收女人。”
席恩·葛雷乔伊慢悠悠地晃过来。“拿她喂狼。”
他怂恿罗柏，女人望向女野人的残骸，旋即颤抖着转开眼睛，被冰原狼咬开的残骸连侍卫们看了都想吐。
“她是个女的。”罗柏说。
“也是个野人。”布兰告诉他，“是她叫他们留我活口，好把我交给曼斯·雷德的。”
“你有名字吗？”罗柏问她。
“大人高兴的话，叫我欧莎就成。”她酸酸地低声道。
鲁温师傅站起来，“盘问一番比较稳妥。”
布兰看见哥哥脸上如释重负的表情。“那就这样吧，师傅。韦恩，把她的手捆起来。她跟我们一起回临冬城，是生是死，就得由她说的话来决定了。”