这可真是惊天一炸，上海滩的报纸是不敢发表的，可挡不住老百姓的谣言之嘴呀，短短两天的功夫，整个上海滩都传得沸沸扬扬，那谣言传的都没边没沿了，最牛掰的版本，新任警察局长乃是二郎神的哮天犬，下凡转世，在爆炸响起的一刹那，现出原形，驾祥云脱离了险境，并且咬死三百六十五个扶桑鬼子云云……
现在这个哮天犬正带着两个媳妇儿，一个师侄女逛街呢，身后跟着脸臭臭的陈真，孙桐没来，他去代替陆尔在警察局办公，四个警卫紧随其后。
陈真悻悻的看着前面这个便宜师父，脸绷得紧紧的，之所以脸色不好是有原因的，不管是谁被人一招干倒二十二次，脸色都这个样。
炫炫和宝宝一边一个，紧紧抓住陆尔的胳膊，前天陆尔一回到饭店，就把被刺杀的事告诉了她们俩，如果按照别人的想法，就是藏着掖着，不让家人担心，可陆尔不这么想，既然是夫妻，肯定就是一体，让媳妇儿知道世事之险恶，让她们多加几分小心，这才是相处之道，况且陆尔明白，上海滩步步是坎，处处是险，以他的脾气秉性，注定要得罪人，九九八十一难都是少的，他能做到的就是打，打到没人敢惹他为止。
两个小丫头这两天一直不敢离开陆尔，吓坏了，陆尔反正对上班没什么兴趣，索性命孙桐就任了局长助理，全面替他管理警局，而他则带着三个小丫头和陈真，在上海滩四处找房子，警察局的总务处长金浩达还在医院躺着，没来得及给新局长安排住处，而现在总务处是一片散沙，不过这也证明金浩达在总务处是熊瞎子打立正一手遮天，他不下去，谁也不敢上来。
连玩带遛跶，在上海滩逛了两天，没有人认识他，即使见过，也不会把一个阳光少年和冷酷无情的警察局长联系在一起。
陈真自从知道了陆尔的身份，也就不再纠结自己是通缉犯了，开玩笑？是不是通缉犯还不是警察说了算？
这上海滩着实繁华，尤其是外滩，到处是高楼，人多车多，白相的人比比皆是，不过，人多事就多，治安其差，不时地就有人被偷被抢。
陆尔一行人，一看就是有钱人家的少爷小姐，加上四个警卫分散开来，自然成了黑帮弟子的目标。
杨林这几天活得很憋屈，自上次被谭四教训了以后，回到家，被哥哥杨双又捋了一遍，告诫他暂时不要去惹谭四，关副局长已经答应了他，待新局长这边一消停，马上帮他对付谭四，为了避免打草惊蛇，就约束杨林不得搞事。
要杨林不搞事？那是不可能滴，这货从根上讲就是惹祸的苗子，在家呆了两天，就跑岀来，带着一帮手下，在外滩横行霸道，只要他到过的地方，都是人仰马翻。
做为标准的反派，逃不过贪财好色，卑鄙下流这些，杨林也不例外，前一段时间他相中了一个姑娘，调戏不成，反被扇了一个大逼兜，这下可把他惹翻了，回到家命人打听姑娘的底细。
这一打听可把他乐坏了，这个姑娘姓刘，叫翠湖，今年十七岁，原籍河南，家里除了父母，还有两个妹妹，三年前全家从河南逃荒来到上海滩，靠着打零工维持生活，没想到她爹染上了赌瘾，终日流连在赌场之中，把娘几个替人洗衣服补衣服挣的钱，全扔在了赌场中，穷家出美女，刘大全输耍不成人，但生的三个女儿却是国色天香。
这个年头，美丽就是原罪，如果美丽没有权势做为靠山，那么终究会变成玩物。
杨林不光对翠湖垂涎三尺，就连她的两个妹妹翠苹，翠竹也是志在必得，为此他眼珠一转，计上心来，派出码头上的管事黑三儿，带着刘大全出没于小赌场，没出一个礼拜，就欠下了巨额高利贷，现在杨双不让杨林去惹谭四，反正没事干，杨林就一心要把刘氏姐妹抱上自己的床，他没想到，就是这件在上海滩来说的平常事，竟惹出了惊天大战，把青帮，斧头帮，乃至小刀会全卷了进来……
翠湖家住在闸北，租了人家的一个窝棚住，一家五口挤在不足五平米的地方，连做饭都在窝棚外面做。
翠湖妈是个性格懦弱的女人，生不出儿子，让她在丈夫面前抬不起头来，时间一长，逆来顺受就刻在了骨子里。
刘大全呲着大黄牙，一摇三晃的回了家，不回不行，一天一夜，他输光了身上最后一枚铜板，还欠了黑三儿三十块大洋，没办法，只能回家找钱翻本儿。
大中午的，翠湖在窝棚外熬野菜粥，她娘带着妹妹坐在外面缝衣服，窝棚里太暗，看不清针线。
翠湖一听踢沓的脚步声，就知道是她那个损爹回来了，她头也不抬，不用问，这又是输了个毛光爪净才回来的，生在这样的家庭，有这样的爹，早让她失去了生活的希望。
刘大全也不在意，他一把将翠湖她娘王氏拽进了窝棚，翠湖她娘悴不及防，差点摔倒，可不敢埋怨丈夫，否则又是一顿暴打。
＂孩儿她娘，有个事跟你商量…＂
一听丈夫这个口吻，王氏的心都揪了起来，这个死鬼一用这个语气说话，绝对没好事。
＂当家的，家里真没钱了，断粮两天了，我们娘几个只能挖野菜填肚子了。＂
＂啧啧啧，你看看你，谁管你要钱了？不光不要钱，我还给你钱。＂
王氏更担心了，她哪怕是相信太阳打西边出来，也不相信丈夫这张破嘴。
刘大全一见媳妇儿不说话，他得意地笑了，在外面他是个小瘪三，在家里面这地位相当高大。
＂我是想啊，这翠湖也大了，要么找个有钱的嫁了，要么…＂他毕竟是亲爹，有些话真说不出口，他这几天，输了三十多块大洋，这对他们这个家庭来说，那就是天文数字，黑三儿说了，要么把翠湖嫁给杨少爷当五姨太，要么去一壶春当舞女，这两个选择，不光将他欠的钱一笔勾销，还给他二十块大洋。
这人呐，只要是沾上赌，就彻底完了，卖儿鬻女是必然的结局，刘大全三个女儿，不够他在赌场玩一个月的。
王氏颓然地瘫在地铺上，不用问，这个死鬼一定是输了大钱，这是要卖女儿了。
＂嫁有钱人？嫁谁？＂王氏的脸上木然一片。
＂嘿嘿嘿，这个人可不得了，他叫杨林，他哥可是青帮的大哥杨双，他愿意出二十块现大洋，娶翠湖当五姨太…＂
他的话音未落，翠湖拎着勺子冲了进来，屁大点儿的地方，再小声也听得见。
＂我不嫁！杨林是什么东西谁不知道？我不嫁！＂
＂什么？＂刘大全跳了起来：＂死丫头，你不嫁？也行，那你就到一壶春去当舞女，给老子挣钱还债！＂
翠湖呆住了，手里的勺子＇当啷＇一声掉在地上，她的声音颤抖了起来。
＂爹，你要卖我去当婊子？＂
＂什么婊子不婊子的？是舞女，陪人跳舞，钱挣得多，还有小费。＂
翠湖的眼泪下来了，心里绝望至极，这一天终于来了，她和妹妹们早就知道，终有一天，这个输耍不成人的爹会卖了她们，但当这一天来临，她又忍不住心丧欲死。
＂妮…＂王氏叹了口气，开口说道。
翠湖心里燃起一丝希望，看向她娘。
＂嫁了吧，妮，咱就是这个命了……＂
翠湖的泪水流得更急，心灰意冷。
忽然，窝棚外传来了两个妹妹的尖叫声…．