第二天一大早，当金老伯将蔫头耷脑、耳朵血淋淋的灰狼崽自此送到石居时，还是把夭夭和小四吓了一跳。
金老伯不安地搓着手，说这狼崽子甫一生下来便毛色迥异，眼睛长得也与群狼不同，早不为狼群所容，母狼已经两日不为它哺奶，白狼兄弟们也排挤它、不叫它靠近狼穴。今早他听见这灰狼崽子叫得凄惨，慌忙赶去，才发现它已被愤怒的狼王咬掉了半个耳朵。金老伯无法，把灰狼崽子急忙救下来后便来找杨阿嬷，希望夭夭能将这小崽子收养在石居。
小四与夭夭好奇地凑近去看，发现那灰狼崽长了一身绒绒的灰毛，团团的一张大脸，湖蓝色的瞳仁——蠢萌蠢萌的，像是个走样的哈士奇。这大概是罕见的返祖现象，而不是母狼给狼王带了一顶绿帽。
此刻，那狼崽子已经饿得哼哼唧唧地朝有人处乱爬；小四见它顶着一只豁了口的残耳，血迹斑斑地染到脸上，十分心疼，便揪着它的后颈皮抱在怀中，一叠声地喊小梅、小桃给小狼崽准备食水。
在雪山，小四部落里养的犬群也会咬死血缘不明的幼崽，即使那幼崽被养大，也会成为异类，无法再回到犬群。而这头狼崽不仅长了一身灰毛，还有一双异色瞳仁，更不可能被狼群接纳。
小四想到此行到白山的目的，本是想得到一头雪狼的，可乍见了这灰扑扑的受伤狼崽，不觉心生怜意。小四指挥小梅、小桃将煮熟的嫩鸡肉捣成泥状，再拌些生羊奶，喂那饿狠了的狼崽子；小狼闻着食物腥甜，果然胃口大开，吃得很香。
白灵见那个新来的小东西十分受宠，在一旁看着十分眼热，龇着牙要上嘴咬它，被发怒的夭夭赶出了石居。
整整两日，小四片刻不离地照顾着小狼崽子，喂食喂水，皆亲力亲为，狼崽子吃了几顿饱饭，便会跳会叫精神饱满；夭夭见廷莪喂养小狼十分精心，便请她为这小狼崽子命名，小四想了半天，憋出“灰鹞”二字，被夭夭一阵吐槽“好好的狼偏偏取这鸟名！”小四翻了翻白眼，她阿哥养的那只巨獒就叫“海东青”来着！
小四一边细心地照顾小狼崽子，一边思考着如何开口向夭夭要这狼崽子——最好是夭夭主动提出将狼崽送她，省得她费力张口。但那小丫头似乎在装傻充愣，除了与她一起给狼崽喂食、嬉闹，连这小狼崽子日后怎么养、怎么在白山生存的问题也有意避开不提。
临别的前一晚，小四做出了最后努力：把自己的随身携带的马鞭子送给了夭夭。那马鞭子是阿哥在战场上打毛子时缴获的战利品，赭红色鞭身，绞着黑色穗子，牛骨玉的杆子上雕着一只五彩长尾雉鸡，做工十分精美。想了想，又放下一把焦尾弯刀、一副金鞘靴刀，嘱夭夭分别送给那两名小校，以谢他俩在溶洞内的救护之情及多日的照顾之谊。
夭夭一股脑儿将三样宝贝扒拉在自己怀里，对她连连称谢，笑得那叫一个可爱。小四又叮嘱再三，既然她有了“墨曜”，不可再私吞她送给汝元、予京的礼物。
第二天一大早，老赵、夭夭和杨老族长带着合族族长，至一线天外送别完颜王子。夭夭方当着两族人的面，将“灰鹞”交至惊喜的廷莪手中，并向王子茂林郑重地说“希望两族将来能在乱局中守望相助”；王子茂林感动之下，不仅当众立下两族永不相负的誓言， 又大方地将自己的坐骑“追风”——一匹三岁大的纯黑色高头骏马送给了夭夭；觉得不足又赠了一块贴身的玉牌，并说了这牌子的用处。
在场的老赵看得一愣一愣的，这奸商一般的小丫头！ 不说那“追风”是多珍贵罕见的宝马良驹，玉牌更是完颜部权力的象征，拿了它不仅可直接见到可汗本人，甚至还能以大王子的名号调动完颜部的骑兵。老赵与完颜茂林相识十数年，那玉牌他见都没见过。最重要的是， 夭夭用这头狼崽换得了白山、完颜以及通化三方势力更为紧密、稳定的战略同盟关系。
送走了小四她们，夭夭独守空床寂寞难耐，便无休止地折磨白灵，甚至打算将它训练成自己的坐骑，幻想着骑着狼扮作貌美的山鬼，该多令人惊艳。茂林赠她的大黑马“追风”被老赵派人牵走照料，玉牌毕竟是完颜王子当众所赠，赵楮羡慕地摸了一摸，笑道“这牌子搁在你这儿也是无用的”，见她毫无反应，便留在了她的脖子上。
启程去通化将军府的日子，定在了三日后，老赵说了，这时候走正好可赶上在将军府过重阳佳节。
夭夭这两日便如一只准备过冬的松鼠，勤快地在书房选看打点要带去通化的书籍；杨阿嬷则带着小梅、小桃为夭夭准备衣袄簪环等诸般日用之物。族人们闻讯皆陆陆续续、流水样地送来了各色干果、山珍肉脯等珍贵吃食；杨老族长则遣人拿了三根小孩手臂粗的百年老山参，让夭夭冬日里配上野鸡崽子、菌菇榛蘑熬汤喝。另有一大包指顶大的东海明珠，随身带出去可抵银钱使用。其他族长亦各有所赠，俱是珍异之物。夭夭让小梅小桃一一代她谢过，依旧一头扎在书房里继续选书。
金老伯知道她要离开白山，便带着几个猎人在山上盯了数日，末了往石居献了一张鲜红如火焰般的狐狸皮子，油光水滑无半点瑕疵；夭夭见了惊得合不上嘴，这可太刑了！
老赵一日数遍进石居来看夭夭，见她房中堆得小山般高的吃用之物，只说府内缺不了她的吃喝用度，不必闹得如办嫁妆一般；又看她装了一箱子的农书医典、野记杂闻、传奇志怪......... 既不是孔孟之类的圣贤书，也不是黄庄老列。老赵坐在床上，看着她勤快地整理书籍，十分纳罕，便皱着眉头从箱笼中拣出一本战国时的军事理论古籍《尉缭子》，不解地朝夭夭晃了晃，说：“你还打算看这个？”
“冬日漫长，带些书去好打发辰光。”夭夭冲他神秘一笑，也不多做解释。又把《白山入迁志》压在了书箱的最顶上，到了将军府，她要好好研究一下自己的家族史。可叹她穿来的这个鬼时代，既不是武力值爆棚的盛世大唐，也不是经济发达、百花齐放的繁荣赵宋，偏偏是中原汉人割据混战、北方异族蜂起肆虐、万千百姓水深火热的五代十国。饥荒暴乱，流民饿殍遍地，说是中国历史上最乱的时期之一都不为过。老赵又是武将，文化水平未必有多高，她好歹看些能保命的书，总也是没什么大错。
何况她选出的这几十本书，也未必能够她看到年底，只希望将军府有大量存货供她日后慢慢享用。
“小丫头，我来白山这么多天了，还未仔细问过你，”老赵见她闷头干活，也不看他，忍不住道，“你是何时识的字的？可是元衡教的你？”夭夭见他提到“元衡”，脑中并无概念，想着大约是个紧要的人吧，便点点头，又谦虚道：“我识字不多，只能看些浅显的书罢了。”
赵楮思及这些日子她的谈吐见识，绝不是一般小孩儿能做出来的，性格作为也大异与前，便携手拉她到跟前站着，温然问道：“夭夭，我这些年在白山，看着你的日子比我儿子还多， 究竟是怎么了？”
夭夭有些紧张，好在他不是个危险的人物，想了一想，笑道：“将军可知，晋书《独异志》有载，川中有一少年女子进山，遇到雷雨，在树下避雨之时惨被雷击；后被父母救回家中，那女子醒来后，并不认识父母亲眷，却说自己是长安官宦家的千金，不知道为何会到此，又欲写信与家中知道；她的父母以为这女子是得了疯病，并不理会。后欲遣嫁他人，女子说自己已有婚约，不愿违誓，便逃至山中自缢而死。”
讲完之后，也不分辩，只娇俏含笑，歪着头慧黠地望着赵楮。
“我从不信这些怪力乱神的话。”老赵握了握她的一双小手，温和笑道，“你与元衡自幼便玩得好，他偷偷教会你识字也是有的。何必拿这些话来掩饰？至于回府读书的事，你别怕，家里会妥帖地安排。”
“我高烧昏迷的那些日子，神志是有的，也听得见，只是身子动不得，不能说话。一则是后悔虚度了光阴；二则是没能报答将军和族人们对我这些年的照顾，更对不起故去的父母。心里想着，如果能醒过来，一定好好读书改过——”夭夭开始卖惨，含着眼泪，一副做错事忏悔的可怜样子。
赵楮见状，果然心疼，忙把呜咽的女孩抱在怀内，柔声抚慰道：“知错即改，便是好孩子。”
夭夭环住他的脖子，眼泪蹭在他带着体温的衣服上，半个身子都是暖暖的，只觉心中安稳舒适，如在春日。