夜幕笼罩着古老的村庄，一轮明月高悬在天空，洒下清冷的光辉。在这个寂静的夜晚，一位名叫李明的年轻旅行者来到了村庄，他迷失了方向，寻找一个可以借宿的地方。
李明看到前方有一座破旧的古宅，尽管看上去有些阴森，但他别无选择，决定前往敲门。门缓缓打开，一个面容憔悴的老人出现在门口。
老人用沙哑的声音说道：“这么晚了，有什么事吗？”李明解释道：“老先生，我在这附近迷路了，能否在您这里借宿一晚？”老人犹豫了一下，最终还是点了点头，“好吧，你进来吧。”
李明走进屋内，感觉到一股陈旧的气息扑面而来。房间里摆放着一些古老的家具，墙壁上挂着泛黄的照片。老人引领他到一间简陋的卧室，“你就睡这里吧，晚上不要乱跑。”李明道谢后，便躺在床上，疲惫地闭上了眼睛。
不知过了多久，李明被一阵奇怪的声音吵醒。他睁开眼睛，四周一片漆黑，只有窗外的月光透过窗帘洒进来。那声音似乎是从隔壁房间传来的，像是有人在低语。李明起身，轻轻推开房门，朝着声音的方向走去。
他来到隔壁房间门前，门虚掩着，一道微弱的光芒从门缝中透出。李明的心跳加速，他紧张地握住门把手，缓缓推开了门。
房间里弥漫着一股腐臭的味道，墙壁上挂着一幅幅诡异的画像。在角落里，有一个破旧的木箱，声音就是从那里传来的。李明走近木箱，轻轻揭开盖子。
刹那间，一股凉气从木箱中涌出，他看到里面放着一个干瘪的人头，双眼空洞，仿佛在凝视着他。李明吓得倒吸一口凉气，身体不由自主地后退。
突然，他感觉到背后有一股寒意袭来。他转过头，只见一个苍白的身影站在他身后。那是一个面容扭曲的女子，她的眼睛里闪烁着诡异的光芒。
李明想尖叫，却发现自己发不出声音。女子慢慢向他靠近，她的嘴唇动了动，发出了阴森的声音：“你不该来这里……”
李明的双腿像被钉住了一样，无法动弹。他眼睁睁地看着女子越来越近，心中充满了恐惧。
就在这时，老人的声音在他耳边响起：“快离开那个房间！”李明如梦初醒，拼命地跑出房间。他回到自己的卧室，紧紧关上房门，靠在门上，喘着粗气。
老人走了进来，看着李明，脸上露出一丝忧虑，“我早就警告过你，不要乱跑。那个房间里封印着一段可怕的往事。”李明惊恐地问道：“那是什么？为什么会有一个人头？”老人叹了口气，“很多年前，这里发生了一起惨绝人寰的命案。那个女子是受害者，她的头颅被人割下，放在了那个木箱中。从此，这座古宅就被诅咒了。”
李明的脸色变得苍白，“那我现在该怎么办？”老人递给他一个护身符，“戴上这个，也许能保护你。明天一早，你就赶紧离开这里。”李明接过护身符，心情稍微安定了一些。
然而，恐怖的事情并没有结束。半夜，李明再次被奇怪的声音惊醒。这次，声音来自于窗外。他胆战心惊地走到窗前，向外望去。
只见一个黑色的身影在院子里徘徊，隐隐约约还能听到凄凉的哭声。李明的心跳急速加快，他感觉到一种无形的压迫感。
突然，那个身影转过身，朝着窗户冲了过来。李明吓得连忙后退，一不小心撞到了身后的桌子。桌子上的一个相框掉落在地上，玻璃破碎的声音在寂静的夜晚格外刺耳。
李明定睛一看，相框里的照片竟然是那个女子！她的笑容显得格外诡异。
此时，房间里的温度骤然下降，寒风呼啸着吹进屋内。李明的身体开始颤抖，他觉得自己仿佛被一股邪恶的力量包围。
老人闻声赶来，他看到地上的照片，脸色变得十分凝重，“这是她的怨灵，她还没有放过我们……”
就在这时，房间里的灯光闪烁起来，忽明忽暗。整个房间开始摇晃，墙壁出现了巨大的裂缝。李明和老人紧紧抱在一起，不知所措。
突然，一切都安静了下来。灯光恢复了正常，房间也停止了摇晃。老人松了一口气，“看来她暂时离开了。”
李明感激地看着老人，“谢谢您救了我。我明天一定会尽快离开这里。”老人摇了摇头，“这座古宅已经被诅咒了，谁也不知道还会发生什么。你能不能平安离开，就看你的运气了。”
第二天清晨，李明早早地起床，收拾好行李，准备离开古宅。当他打开门时，一股清新的空气扑面而来，他感到一阵轻松。
他回头看了看那座古老的建筑，心中充满了敬畏和恐惧。他暗自庆幸能够逃离那个诡异的地方，同时也意识到，这个世界上还有很多无法解释的神秘之事。
李明迈着坚定的步伐离开了村庄，他永远不会忘记这段借宿诡事，也明白了在陌生的环境中要保持警惕。他希望自己永远不要再遇到这样恐怖的经历……