复活节假期即将来临。
这意味着我要和帕夫告别了。
原本，“国际龙研究会”规定我照顾帕夫的时间是一年，而这即将结束的正是一年的期限。
因此，作为“监督员”暂时派驻霍格沃茨的查理的任期也即将结束。
查理曾多次请求上级让他留在霍格沃茨，认为在如今这种原因和真相未明的袭击事件频发的情况下，我作为天生的驯龙师，留在这里很危险。不过，他的请求未能得到批准。
野生的龙在一年内就会离开父母，独立生活。
尽管帕夫的养育期即将结束，查理的身份仅仅是辅助人员，无法独自继续留在霍格沃茨。
复活节假期的五天里，我将和查理一起去罗马尼亚。虽然说是五天，但我们实际上只在那里呆一天，移动是通过魔法，所需时间甚至不到半天。
去海外的话，我们得去类似麻瓜世界的机场。
麻瓜们乘坐飞机，而我们魔法界则使用“传送门钥匙”进行远距离的移动，包括国际旅行。
复活节假期的第一天，我和查理一起去了霍格莫德村，在“三把扫帚”酒吧的壁炉中使用飞路粉，传送到了伦敦的“国际移动传送局”。
“国际移动传送局”是魔法部下辖的一个部门，负责管理“传送门钥匙”，以及监督国内外的移动。与之混淆的还有“传送门钥匙局”，但这是另一个部门，专门打击非法制作传送门钥匙的巫师，回收不合规的钥匙。
而“国际移动传送局”则类似麻瓜世界的机场和海关，特别是负责监控出入境。
每天都有很多巫师和女巫进出，因此这个部门占地广阔，虽然归魔法部管辖，但它并不设在魔法部的地盘上，而是在伦敦的另一个地方。麻瓜无法察觉，因为有避麻瓜咒，麻瓜们看到的只是破旧的办公楼。
在这里，每天都有无数国际和国内的传送门钥匙航班出发和到达。
＊＊＊＊＊
我和查理乘坐下午1点的传送门钥匙航班，传送到了罗马尼亚的首都布加勒斯特。从那里，我们通过壁炉进一步前往特兰西瓦尼亚。面朝喀尔巴阡山脉的平原上，隐藏着一个麻瓜不知晓的龙保护区。
喀尔巴阡山脉由14座山组成，其中3座山的广阔区域分布着龙的“巢穴”。
目前，罗马尼亚的国际龙研究会支部确认该保护区内有约70头龙，其中约四分之一是与帕夫同种的“挪威脊背龙”。
挪威脊背龙对同类龙极具攻击性，并且领地意识非常强，但对血亲或其他龙种相对宽容，只要领地不被破坏，它们不会主动驱逐入侵者，而它们自己也不会随意进入其他龙的领地，因此可以共存。
尽管帕夫附近有一头“罗马尼亚长角龙”筑巢，但帕夫的巢穴恰好位于这片领地的边缘。
当我们被带到帕夫的新巢穴时，我请求查理和罗马尼亚支部长杰弗森先生让我在这里和帕夫一起过最后一个晚上。
这个季节的罗马尼亚相对温暖，但在山地露宿一晚仍然非常寒冷，尤其是夜晚，气温骤降。尽管查理反对，但杰弗森先生理解我的感受，让查理陪同在附近的龙观察小屋，如果有情况发生，我只需发射特殊的信号弹。
我抱着缩小了1\/10的帕夫，准备好新巢穴的干草，把它铺好在洞穴里。
“呜？”
帕夫由于被缩小，发出了非常可爱的声音。我将它轻轻放在干草上，念了恢复咒语。
这片区域充满了龙的魔力，我作为未成年的巫师在这里使用魔法也不会被察觉。
帕夫迅速恢复了原本的大小，环顾四周后，疑惑地看着我。
“我爱你，帕夫。”
当我抱住帕夫伸过来的脖子时，它发出了一声开心的叫声。
龙的皮肤非常坚韧，几乎能抵挡大多数咒语，帕夫对我如此信任，没有防备，这意味着它完全信任我。
从两周前开始，我就为了它的狩猎训练，给帕夫提供活山羊作为猎物。
帕夫凭借本能，非常顺利地捕获了猎物，我相信它将能在野外生存得很好。
那晚，我没有睡着。
帕夫似乎也察觉到了什么，显得有些兴奋。我靠在它的肚子上，给它唱了之前常唱的那首歌。
“帕夫——住在魔法龙的世界里——在低矮的秋雾缭绕的海湾里——?”
随着歌声，帕夫的喉咙轻轻颤动，不久它便逐渐陷入了睡眠。
歌中的帕夫和男孩走上了不同的道路。
龙和人类之间的分离是无法避免的。
从一开始我就知道这一点，但在这一年里，我已经对帕夫产生了深厚的感情。
我靠在帕夫的身上，看着查理之前为我拍的照片，直到黎明。
＊＊＊＊＊
“再见了，帕夫。”
“呜呜……”
第二天早晨，查理和杰弗森先生来接我时，告别的时刻终于到来了。
我告诉帕夫它独立的时刻已经到来。尽管帕夫发出了不舍的叫声，但它很懂事，没有试图跟随我。
帕夫最后用头轻轻蹭了蹭我的胸口，用它那琥珀色的眼睛静静地看着我，低声叫了一声。
“再见……”
我最后紧紧抱住了帕夫的头，跑向查理他们。
查理轻拍了我的肩膀，安慰我，我们一起离开了保护区。
我没有回头再看。