杨峥猛地站起身，撞翻了身后的座椅，但他毫不在意，眼中只剩下手机屏幕上不断跳动的号码。
“是他，一定是！”杨峥咬牙切齿，脑海中浮现出赖文那张令人厌恶的嘴脸。
“怎么了，杨队？”局长也被杨峥突如其来的失态吓了一跳。
杨峥没有回答，只是深深地吸了一口气，努力平复着自己激动的情绪，然后将手机屏幕转向局长，“是赖文，他联系我了。”
局长脸色一变，他知道这意味着什么，杨峥和赖文之间错综复杂的较量远比眼前的跨国案件更加棘手和危险。
“接吧。”局长沉声道。
杨峥再次深吸一口气，接通了电话，却并没有说话。
电话那头传来赖文玩味的笑声：“怎么，不问问我从哪里弄到你的号码？不想知道我接下来要做什么吗？”
“你到底想怎么样？”杨峥强忍着怒火，从牙缝中挤出几个字。
“别着急，杨警官，我们之间的游戏才刚刚开始，很快你就会明白一切的。”赖文说完，不等杨峥再开口，便挂断了电话。
握着手机，杨峥的手指因为用力过度而微微发白。他明白，无论如何，他都必须尽快解决眼前的案件，才能腾出手来应对赖文的挑战。
三天后，杨峥抵达了国际刑警组织总部。
“欢迎你的加入，杨警官。”一个高大的身影迎面走来，热情地给了杨峥一个拥抱，浓密的络腮胡子让他看起来格外粗犷，“我是詹姆斯，负责这次行动。”
“很高兴认识你，詹姆斯。”杨峥和他握了握手，目光却落在了他身后一个纤细的身影上。
“我来介绍一下，”詹姆斯注意到杨峥的目光，“这位是艾米丽，我们的翻译，她精通多国语言，这次行动可就全靠她了。”
“你好，杨警官。”艾米丽落落大方地向杨峥伸出手，流利的中文带着一丝异域风情。
简单的寒暄过后，詹姆斯向杨峥介绍了案件的具体情况，并制定了初步的行动计划。由于案情复杂，涉及多个国家和地区，杨峥决定先从了解当地情况入手。
然而，语言不通成为了他们遇到的第一个难题。尽管有艾米丽的翻译，但当地人的口音和一些俚语还是让他们一头雾水。
“看来我们需要恶补一下当地的语言和文化了。”杨峥无奈地笑了笑。
于是，在接下来的几天里，杨峥和詹姆斯开始穿梭于当地的街头巷尾，努力融入当地的生活，学习当地的语言和文化。
“小心！”
突然，艾米丽的一声惊呼打断了杨峥的思绪。
还没等杨峥反应过来，几个高大的身影便将他们团团围住，不怀好意的目光在他们身上来回扫视。
“你们是什么人？”杨峥用刚学会的几句当地语言问道，但语气却透着一股不容置疑的威严。
其中一个领头的壮汉用当地语言叽里咕噜地说了一通，语气嚣张跋扈。
“他说……”艾米丽脸色苍白地翻译道，“他说这里是他们的地盘，让我们滚出去……”
杨峥心中一沉，看来他们误打误撞地闯入了某个犯罪团伙的势力范围。杨峥心知此刻不宜硬碰硬，但对方如此嚣张跋扈，他也不能示弱。他微微一笑，用不太流利的当地语言说道：“我们只是路过，并没有恶意。”
领头的壮汉显然不相信他的说辞，冷笑一声，一把抓住杨峥的衣领，将他往自己面前拉。
“你想干什么？”詹姆斯见状，立刻上前一步，将杨峥护在身后。
“滚开，老东西！”壮汉一把推开詹姆斯，眼神轻蔑地扫过他和艾米丽，“这里没你们的事！”
“放开他！”艾米丽焦急地喊道，同时试图上前阻止，却被另一个壮汉拦住。
眼看冲突一触即发，杨峥迅速出手，一记漂亮的擒拿将领头的壮汉制服。他虽然语言不通，但“出手不打笑脸人”的道理还是明白的，因此下手并不重，只是将他牢牢控制住，使其无法动弹。
酒吧里的其他顾客见状，纷纷起身躲避，生怕被卷入这场突如其来的争执。
“放开我们老大！”其他几个壮汉见状，纷纷围上来，试图解救他们的头目。
杨峥和詹姆斯背靠背，警惕地注视着周围的动静。詹姆斯虽然身强力壮，但毕竟年事已高，而杨峥则是警队里有名的格斗高手，此刻更是毫无保留地展现出中国警探的实力。
他身形灵活，出手果断，几个回合下来，便将几个壮汉打倒在地，哀嚎不已。
领头的壮汉见自己的手下如此不堪一击，顿时慌了神，连忙用当地语言向杨峥求饶。
艾米丽见状，连忙上前翻译道：“他说他错了，请你放了他，他保证以后再也不敢了。”
杨峥冷哼一声，松开了领头的壮汉，警告道：“告诉你的同伴，以后做事小心点，不是什么人都可以随便招惹的！”
说完，他拉着詹姆斯和艾米丽转身离去，留下几个鼻青脸肿的壮汉躺在地上呻吟。
“刚才真是太惊险了！”艾米丽惊魂未定地说道，“幸好你身手好，不然我们就麻烦了。”
“只是一些小角色而已，不足为惧。”杨峥淡淡地说道，“不过，这次冲突也给我们提了个醒，我们对这里的情况了解得太少了。”
“你说得对，”詹姆斯点头道，“看来我们需要尽快找到一个可靠的当地人，帮助我们了解情况。”
艾米丽沉思片刻，说道：“我认识一个当地警察，叫大卫，为人正直，或许可以帮到我们。”
在艾米丽的引荐下，杨峥和詹姆斯与大卫在一个僻静的咖啡馆见了面。大卫身材魁梧，皮肤黝黑，脸上带着和善的笑容，但眼神却十分锐利。
通过艾米丽的翻译，杨峥向大卫简单介绍了他们的来意，并询问了一些关于当地犯罪团伙的情况。
大卫听完，眉头微皱，沉吟片刻后说道：“你们要找的这个犯罪联盟，势力非常庞大，而且非常神秘，就连我们警方也很难掌握他们的行踪。”
“那你知道他们为什么要袭击我们吗？”詹姆斯问道。
“也许是因为你们不小心闯入了他们的地盘，也可能是因为……”大卫顿了顿，压低声音说道，“因为他们已经知道你们来了。”
杨峥心中一凛，看来他们的行踪已经暴露了。他正想追问，突然，他的手机响了起来，是大使馆的电话……
电话那头，大使馆的工作人员索菲亚语气急促：“杨警官，你们在哪？有重要情况需要尽快当面沟通，关系到你们的安全！”
杨峥挂断电话，对詹姆斯和艾米丽说道：“看来我们得去一趟大使馆了。”
一个小时后，他们出现在大使馆内。索菲亚神色凝重，将一份文件递给他们：“根据我们得到的情报，你们要找的犯罪联盟头目名叫卡洛斯，心狠手辣，在当地势力庞大。最近他们正在进行一桩军火交易，很有可能就是你们要找的线索。”
“军火交易？”杨峥眉头紧锁，“看来这个卡洛斯比我们想象的还要危险。”
索菲亚继续说道：“我们还查到，卡洛斯非常谨慎，行踪不定。他的手下遍布整个城市，任何风吹草动都逃不过他们的眼睛。你们一定要小心！”
告别索菲亚，杨峥三人立刻展开行动。根据情报，他们锁定了一个位于城郊的废弃仓库，很有可能就是卡洛斯进行军火交易的地点。
夜幕降临，杨峥三人潜伏在仓库附近，观察着周围的动静。仓库外，几个黑衣壮汉来回巡逻，警惕地注视着周围的一切。
“看来这里就是他们的老巢了，”詹姆斯压低声音说道，“我们要想办法进去。”
杨峥点点头，目光锐利地扫视着周围的环境，寻找着潜入的最佳时机。
突然，一辆黑色轿车驶来，仓库大门缓缓打开，几个黑衣壮汉簇拥着一个身材高大、面容冷峻的男人走了进来。
“是卡洛斯！”艾米丽一眼就认出了那个男人。
杨峥深吸一口气，示意詹姆斯和艾米丽做好准备。就在他们准备行动的时候，意外发生了。
“什么人？！”一声怒吼打破了夜的寂静。
原来，一个巡逻的壮汉发现了躲在暗处的艾米丽，立刻警觉地大喊起来。
“被发现了，快走！”杨峥当机立断，拉着詹姆斯和艾米丽转身就跑。
“追！别让他们跑了！”仓库里顿时乱作一团，十几个黑衣壮汉手持武器，气势汹汹地追赶着杨峥三人。
一场惊险刺激的追逐战在夜幕下展开……
狭窄的街道两侧，高耸的建筑投下大片阴影，杨峥和詹姆斯一前一后，在迷宫般的街巷中穿梭。身后，卡洛斯手下的怒吼声和急促的脚步声紧追不舍，子弹偶尔从耳边呼啸而过，在斑驳的墙壁上留下刺眼的弹痕。
“该死！这些家伙简直阴魂不散！”詹姆斯咒骂一声，粗重的喘息在寂静的夜里格外清晰。
杨峥冷静地观察着周围的环境，大脑飞速运转，寻找着摆脱困境的办法。“前面左拐，那里是夜市，人多混乱，方便我们脱身。”
两人如同灵猫般闪身进入拥挤的夜市，各种食物的香气混杂着人群的喧闹声扑面而来。他们刻意压低帽檐，混入人群，脚步不停地变换着方向。追赶的脚步声渐渐远去，最终消失在夜市的喧嚣中。
两人终于在一处僻静的角落停下脚步，背靠着冰冷的墙壁，大口地喘着粗气。尽管成功摆脱了追捕，但杨峥的眉头却始终没有舒展。
“我们暴露了，卡洛斯现在一定加强了戒备，想要再接近他就难了。”杨峥沉声说道，语气中带着一丝凝重。
詹姆斯抹了一把额头的汗水，无奈地说：“该死，早知道就不应该带艾米丽去，都怪我的疏忽！”
杨峥拍了拍他的肩膀，沉着地说：“现在自责已经没有意义了，我们必须想办法弥补。卡洛斯进行军火交易的证据对我们至关重要，我们必须想办法弄到手。”
“可是，怎么才能接近他呢？”詹姆斯感到一阵无力，对方可是控制着整个城市的地下王者，想要神不知鬼不觉地接近他，谈何容易。
“不入虎穴，焉得虎子。”杨峥眼中闪过一丝坚毅，“既然他如此谨慎，那我们就反其道而行之，主动出现在他面前。”
詹姆斯愣了一下，随即明白过来，惊讶地问道：“你是说……”
杨峥嘴角微微上扬，露出一个自信的笑容，却没有回答，只是转头看向窗外，目光深邃而坚定。远处，城市的灯火依旧闪烁，仿佛在为即将到来的风暴积蓄着能量。