段长平的问题会通过翻译传达。
“我问你们,你们为什么在这里?”
没有等翻译传达,便继续说道:“你们每个人的目标都不同,有人想要土地,有人想要财宝,也有人只是为了报仇。”
段长平环视领主们。
“在你们中间,有谁只为了复仇而来?既不需要土地也不需要财宝,只是为了报仇就可以满足的人?”
一位领主通过翻译问道:“你为什么问这个?”
“问问他们,是否愿意放弃侵略,只要能报仇。”
领主们犹豫了。
段长平冷笑道:“若你真是个男人,就坦率地说出来吧!说你是为了贪婪而来!”
翻译说道:“他犹豫着说,虽然要复仇,但比起复仇,财宝更重要。”
“那么,谁只想要土地?谁为了占领奉天而来?如果能不战而得奉天之地,有没有人愿意放弃战争?”
“建州”咆哮着说了些什么。
翻译对段长平说道:“他说,奉天本来就是他们的土地,他们会重新夺回。”
“那就问‘建州’吧。”
段长平对翻译说道:“如果给他们留在奉天的权利,他们会不会退出军队,停止入侵?”
听完“建州”的回答,翻译摇了摇头。
“他说他们还是会继续入侵和掠夺,既然能同时得到奉天和宝物,为什么要放弃这次机会。”
“果然你们都想入侵,想要和朝廷开战。”
翻译将段长平和战争领主的对话传达后,点了点头。
“是的,他们说通过战争掠夺能获得很多东西,为什么不打呢?”
“是个好理由。”
段长平傲慢地说道:“但是你们什么都不知道。”
段长平问道:“谁有中原的地图?”
“建州”从毡帐的角落取出一张地图展开。
那是一张非常详细的军事地图。
外人,特别是侵略者,不应该拥有这样的机密。
“魔教泄露的。”
段长平掩饰着愤怒,保持着傲慢的表情。
“你们知道朝廷的庞大吗?知道中原的子民有多少吗?在中原面前,你们有多么渺小?”
他指着奉天。
“你们的‘大军’就在这里,你们都是领主,看看地图就该知道,你们所驰骋的草原不过这么大。”
段长平等待翻译传达,然后在领主们回答之前,指向剩下的帝国全境。
“如你所见,帝国的领土是你们驰骋的奉天的二十倍大,那些地方不是荒地,而是城镇和村庄。”
段长平翻译话音刚落,又继续说道:“你们中间,有谁越过山海关?无论是作为侵略者还是访客,有谁进入过我们的土地?”
两个较为整洁的人中,除了“建州”之外的另一个战争领主举起了手。
如果说“建州”如同锐利威严的鹰,那他则像狡猾的豺狼。
“我不知道你的名字,先报上名来。”
“他说他是海西女真的族长,叫他‘海西’。”
段长平点了点头。
翻译说道:“‘海西’说他年轻时曾越过山海关,卖过皮革。”
“告诉其他族长那里是什么样的。”
“海西”滔滔不绝地讲述着,他的态度中充满了自豪和回忆。
翻译小心翼翼地低声说道:“大人,虽然您没有指示要翻译,但刚才的话似乎是个失误。”
“‘海西’说了什么?”
“他说他去过那城市,那里只有像奴仆般工作的男人和娇弱的女子,简直就是座空城,然而,仓库里却堆满了美酒美食,粮食充足,金银珠宝遍地都是,还有大量的铁制武器和家用器具,听了这些话,其他战争领主对入侵的意志更加坚定了。”
翻译表情复杂地说道:“大人,看样子您可能回不去了。”
‘他娘的.....’
***
穿上铠甲的龚铁林望向地平线。
“总兵大人,脱下铠甲稍作休息吧,明天或许就会有战斗。”
龚铁林身旁不知何时站着赫昌安。
“战斗随时可能爆发。”
龚铁林依旧笔直地望着游牧民的营地。
“所以,我们现在就要做好准备。”
“要让士兵们也做好准备吗?”
“不要离开他们布置的位置,但尽可能保存体力,晚上给他们分发好食物,但不准喝酒。”
“遵命。”
望着如军官般行礼的赫昌安,龚铁林露出苦笑。
“敌人就在眼前,却什么也不能做,真是个令人心慌的夜晚。”
“要不要给您准备点酒?”
“将要作战的将军是不能喝酒的。”
龚铁林望着最大的毡帐,那是段长平所在的毡帐。
“尤其是有人在生死线上拼命战斗的时候。”
赫昌安默然不语。
龚铁林轻声问道:“赫昌安,你与段大人交谈过。”
不知不觉,对于段长平的称谓,已然变成了大人,虽然龚铁林知道,段长平只是一介白衣。
“是的,他提问,我作答。”
“你觉得他能成功吗?你认为段大人能完成大业吗?”
“他理解力强,思维敏锐,口才也好,但是……”
“但是?”
“他会失败。”
龚铁林皱眉问道:“为什么?”
“段大人对他们的了解只有一半,他认为即便是来自不同世界的人,作为同类也能互相沟通,但……”
赫昌安望向窗外。
“他低估了他们作为不同世界的人,思维的差异。”
‘海西’刚刚结束了他对中原的演讲。
那些领主们的眼中,闪烁着贪婪的光芒。
特别是除了‘建州’和‘海西’以外的另外四位领主们。
“他们肯定在垂涎那些丰富的物资。”
段长平与赫昌安交谈时,听到了关于六个部族的位置和文化。
‘建州’和‘海西’居住的地方虽然算是草原,但离中原较近,而另外四个部族则住得更远。
‘建州’和‘海西’或多或少与中原有一些交流,不论是积极的还是消极的,而其他四个部族对中原的印象只停留在传说中。
尤其是山海关之外的土地,更是如此。
‘海西’露出一丝讥笑。
“已经充分传达了大人的话,真的非常充分。”
翻译补充道:“他说话时充满了嘲笑和讽刺。”
“……看他的表情就知道了。”