“你好,比尔,很高兴认识你们。”哈利笑着,扶了扶眼镜,好让自己看起来得体一点。
拉米亚什么也没说,比尔和查理回来的时候也跟她打过招呼了,不过两人都不怎么和她说话,拉米亚不用想都知道是韦斯莱双胞胎搞的鬼,他们一向不想让拉米亚和别的——他们认为有竞争力的男人说笑,就算是他们的哥哥也不行。
因此,拉米亚倒是和他们不是很熟,仅限于知道名字而已。
过了一会,拉米亚突然看向门外,那里突然走进来了两个女孩,一个长着非常浓密的棕色头发,两个门牙很大,这是哈利和罗恩的好朋友赫敏·格兰灰。
另一个身材矮小,一头红发,是罗恩的小妹妹金妮。
两个女孩都朝哈利露出了微笑,但肉眼人都能看出来,赫敏的微笑有多勉强,哈利也看出来了,不过他也只是对她们笑着。
赫敏一进门就冲着拉米亚的方向走过来,她刚一坐下就开始说着自己这一路上的经过,把想要和她打招呼的比尔和查理弄得面面相觑,只能等她说完。
“拉米亚,你都不知道我爸爸他有多少病人,幸好你这个暑假来了陋居,要是你在,他非得把我们都叫去诊所帮忙不可!”赫敏无语地说,“甚至刚刚要不是我催他,今晚我才能到!”
拉米亚好笑地拍了拍赫敏的后背,她还从来没有见过赫敏这么生格兰杰先生的气,要知道拉米亚一直都觉得他们家里是一个很温和的家庭,格兰杰先生和格兰杰夫人从来没有吵过架,最起码在拉米亚住的那段时间里。
但现在他居然能让赫敏生气到这种程度,可见,格兰杰先生是真的很忙了。
“噢,对不起,我太生气了。”赫敏刚说完就看到了坐在后面的查理和比尔,她羞红了脸,赶紧道歉,赫敏还以为这里都是她认识的人,没想到居然做出了这么没礼貌的举动。
“没关系,我是查理,他是比尔,欢迎来到陋居。”查理说完和赫敏握了握手,紧接着比尔也和赫敏握了手。
“罗恩,我们带哈利过去看看他晚上睡的地方吧。”拉米亚说,她得缓解一下现在的尴尬气氛,赫敏已经快要把头埋进沙发里了。
“他知道他睡在哪儿,”罗恩说,“在我的房间,他去年就睡在那儿――”
“我们都去看看。”拉米亚严厉地说。
“噢,”罗恩这才心领神会,“好吧。”
“对了,我们也去。”乔治说。
几人从厨房里离开,穿过狭窄的过道,踏上摇摇晃晃的楼梯。那楼梯曲里拐弯,通向上面的几个楼层。
就在这时,二楼平台上的一扇门打开了,从里面伸出一张脸来,戴着牛角边的眼镜,表情很不耐烦。
“你好,珀西。”哈利说。
“噢,你好,哈利。”珀西说,“我不明白是谁弄出这么大的响动。你知道,我正在这里工作呢――我要为办公室赶写一份报告――可是老有人在楼梯上轰隆隆地乱跑,使我很难集中精力。”
“我们没有轰隆隆地乱跑,”罗恩恼火地说,“我们在走路。如果我们打扰了魔法部的最高机密工作,那么很抱歉。”
“你在忙些什么?”哈利问。
“为国际魔法合作司写一份报告。”珀西得意地说,“我们准备按标准检验坩埚的厚度。有些外国进口产品的埚底太薄了――渗漏率几乎以每年百分之三的速度在增长――”
“真了不起,这份报告会改变世界的。”罗恩说,“我想,《预言家日报》会在头版头条登出来:坩埚渗漏。”
珀西的脸涨成了粉红色。
“你尽管挖苦嘲笑吧,罗恩,”他激动地说,“可是必须颁布施行某种国际法,不然我们就会发现市场上充斥着优劣产品,埚底薄,脆弱易碎,严重危害――”
“好了,好了。”罗恩说着,又抬脚往楼上走。珀西重重地关上卧室的门。
他们继续往上走,已经看到了拉米亚住的小隔间。
“哈利,这里是拉米亚的房间,妈妈为了让她一直住在这里,特意用魔法给她隔了一间屋子。”罗恩说,他很羡慕地看了看拉米亚。
“别这样,罗恩,你的房间也很好。”赫敏说。
“可是,拉米亚的房间可比我的大多了,那里面什么都有。”罗恩解释着,想让大家知道他为什么羡慕。
“可这个看起来一点也不像你说的那样。”赫敏白了罗恩一眼,只认为他小心眼。
“不一样的,里面真的很大,你告诉他们,是这样的,拉米亚。”罗恩继续说。
“嗯,确实是这样,韦斯莱夫人给我的房间里施加了无痕伸展术,里面比看起来大多了。”明明拉米亚没什么情绪,但罗恩就是从里面听出来了炫耀。
“那没什么的,哈利,我们的房间更好!妈妈新给我换了一套被褥!”罗恩挑衅地看了一眼拉米亚,只得到后者的无视,他也不生气,拉着哈利继续往上走。
罗恩睡觉的那个顶楼房间和哈利上次来住的时候没什么差别:还是到处都贴着罗恩喜欢的魁地奇球队――查德里火焰队的海报,那些队员们在墙壁和倾斜的天花板上飞来飞去,不消停地挥手致意。
窗台上还是放着金鱼缸,里面原先养着蛙卵,现在却是一只大得吓人的青蛙,罗恩的那只老掉牙的老鼠斑斑不见了,取而代之的是一只灰色的小猫头鹰,它在一只小笼子里跳上跳下,叽叽喳喳地叫个不停。
“闭嘴,小猪。”罗恩说着,侧身从两张床中间挤了过去,房间里一共放了四张床,挤得满满当当。
“弗雷德和乔治也和我们一起住在这里,因为比尔和查理把他们的房间占了,”他对哈利说,“珀西硬要一个人占一个房间,因为他要工作。”
“对了――你为什么管那只猫头鹰叫小猪?”哈利问罗恩。
“因为它有点儿傻头傻脑,”金妮说,“原先的名字是朱薇琼。”
“是啊,那个名字倒是一点儿也不傻。”罗恩讽刺地说。
“是金妮给它起的,”他对哈利解释道,“金妮觉得这名字特别可爱,我想把它换掉,已经来不及了,猫头鹰只认这个名字,叫它别的,它一概不理,所以现在它就成了小猪,埃罗尔和赫梅斯讨厌它,我只好把它养在这儿,说实在的,我也蛮讨厌它的。”
朱薇琼快活地在笼子里蹿来蹿去,发出刺耳的鸣叫,哈利太了解罗恩了,知道对他的话不能当真,他一向这么口是心非,他的斑斑不见的时候,可是哭了好久才接受。
“我们下去帮你妈妈准备晚饭,好吗?”拉米亚说,她不想让韦斯莱夫人一个人准备十几个人的晚饭。
“行,好吧。”罗恩说。几人离开了罗恩的房间,回到楼下,发现韦斯莱夫人正一个人在厨房里忙碌,她的魔杖挥得飞起,即便这样,拉米亚还是觉得她很匆忙。
“我们在外面的园子里吃饭,”他们进去以后,她说,“这里可容不下十一个人。姑娘们,你们能把这些盘子端出去吗?比尔和查理在摆桌子呢。你们两个,拿刀叉。”她一边吩咐罗恩和哈利,一边用魔杖点了点水池里的一堆土豆,可是没想到她用的劲儿大了一点,土豆自动脱皮的速度太快,一个个都蹿到墙上和天花板上去了。