1971年10月23日，星期六。
“你是不是从来没有学过？”
莱姆斯耸了耸肩，显得既疲惫又沮丧。
这是飞行课一周后，小天狼星又单独逮到了他。
他正坐在床上，愉快地翻阅着詹姆·波特的一本魁地奇杂志，尽管他仍然不理解规则，但他喜欢那些动图，这在霍格沃茨是他们最接近电视的东西。
“我被教过。”他回答道，翻过一页，希望小天狼星能领会到暗示并离开。
但他没有。
莱姆斯合上了杂志。
“我被教过。”他重复道。“只是没有学好。当我看着那些文字时，我不认为我看到的是其他人所看到的。这没有任何意义。所有的字母都在跳来跳去和改变。老师们说我只是笨。”
在学校里，他在圣埃德蒙德学校遇到的学习问题并没有引起太多注意。他们几乎没有布置家庭作业，因为没人做。许多男孩都有问题。要么是他们无法学习，要么是他们不愿意学习。反正没人对他们的表现抱有期望。
“但你是怎么做到的？”小天狼星像一只不死心的狗一样追问。
“做到什么？！”
“嗯……所有的事情！在这里，在霍格沃茨的所有表现。”
莱姆斯看着他，仿佛他是那个愚蠢的人。
“布莱克，我并没有在做。如果你没注意到的话，我每天晚上都在禁闭中。”
“嗯，这很明显。”小天狼星挥了挥手，“但那天在魔药课上，我看到你……你没有记笔记，甚至没有看课本或黑板，但你还是完美地准备好了治疗脓包的全部材料。斯拉格霍恩给了你五分！”
莱姆斯回忆起这件事时感到脸红。他不习惯从老师那里得到表扬。
“哦，那很容易。”他摇了摇头，“斯拉格霍恩在之前的课上告诉我们怎么做，我只是记住了而已。”
“我的天啊，那你一定有很棒的记忆力。”
莱姆斯耸了耸肩。他想这倒是真的。
他在圣埃德蒙德学校的老师不止一次地说过，对于一个这么笨的人来说，他知道的词汇量真是太多了。
小天狼星现在正盯着虚空出神，显然陷入了沉思。
莱姆斯几乎能看到他的思维在转动。有时候小天狼星就像一本完全关闭的书，其他时候他又容易被读懂得几乎滑稽可笑。
“如果你能阅读，你就会像我和詹姆·波特一样。也许会更好。”
莱姆斯哼了一声，
“这么谦虚，布莱克。”
“嗯，你会的！”小天狼星完全没听出讽刺的语气，仍然若有所思。
“你的魔杖挥动更自然，如果像你说的那样你的记忆力很好……”他咬了咬嘴唇，“我打赌有个咒语可以做到。”
莱姆斯笑了。
“你要用一个咒语来治愈我？”
“为什么不呢？”
莱姆斯已经考虑过了。
当然他考虑过，但他比任何人都更清楚魔法的局限性。毕竟，他有不会愈合的伤疤和每月一次无人能阻止的噩梦。
“魔法不能修复那样的事情。”他直截了当地回答。“否则詹姆·波特为什么戴眼镜呢？”
“我觉得有视力咒语的。”小天狼星说，“也许它们不值得费力，或者太危险，或者很复杂之类。”
“不仅仅是阅读。”莱姆斯反驳道，“我的书写也很糟糕，我写得太慢，而且总是乱七八糟的。”
“肯定有解决这个的办法。”小天狼星自信地说，“你可以给你的羽毛笔施咒，我见过我父亲在正式文件上这样做。他的手写通常很粗糙。”
莱姆斯感到困惑。
小天狼星显然不会放弃。他咬了咬嘴唇。
“你为什么这么感兴趣？”莱姆斯问。
“你是我的兄弟！我们不能让你每天都被关禁闭，万一斯莱特林们反击怎么办？我们需要你邪恶的大脑来搞恶作剧。”他的眼睛闪烁着光芒。“说到这，我猜你还没做历史作业吧？”
“没有。”
“那我们就开始吧。”小天狼星跳下床，开始翻找他的箱子。
“不。你不能为我做作业。”莱姆斯抗议道，自己也站起来，交叉双臂。
“太对了，我不做。”小天狼星回答，拿出一本厚重的书。
那是《魔法史》，莱姆斯认出了它的大小和形状。
“我只是想复习一下记忆而已。所以，我要坐在这里大声读出来。因为这样有助于我学习，如果你恰好在你那巨大的脑子里保留了一些内容，那也没办法。”
莱姆斯叹了口气。
“你不是有更有趣的事情要做吗？詹姆·波特在哪里？”
“他在看格兰芬多的魁地奇训练。”小天狼星坐到床上，打开书本，“他认为自己明年能加入球队，所以正在学习一些技巧。彼得也跟着去了，很明显。现在，请安静一点，我要学习了。”
他清了清嗓子。
“《魔法史》，作者是巴希达·巴沙特。第一章，古代埃及。关于伊姆霍特普的权利和仪式……”
就这样继续下去。就这样，一直说个不停。
莱姆斯站了一会儿，试图决定是否直接走出房间并砰地关上门。但他发现自己并不那么生气。无论小天狼星多么让人烦恼，都很难保持愤怒。于是莱姆斯坐下来，开始听。结果发现历史并不那么无聊，当你理解了基本知识后。
而且小天狼星比宾斯教授要生动得多。
他的声音清晰而稳定，从未在更复杂的单词或短语上绊脚，仿佛他读过这本书一百次。莱姆斯曾听他说过，他对拉丁语和希腊语非常流利，布莱克家族显然以这种事为荣。
他继续翻阅，一章接一章，从血腥的埃及复活咒语到神秘的希腊神谕，再到神奇的美索不达米亚女祭司。古代世界在莱姆斯的脑海中展开，他发现自己躺在床上，双手枕在头后，闭上眼睛，让小天狼星带他穿越时空。
最终，另一个男孩的声音几乎沙哑，他只是轻声细语。
黄昏已经降临，当太阳落下时，公共休息室沐浴在金色橙色的光芒中。
在“第五章：提比留斯和罗马战斗魔法的进步”中途，小天狼星轻咳一声，放下书本。
“我今天可能没法再学习了。”他沙哑地说。
莱姆斯的眼睛猛地睁开。他坐起来，眨了眨眼。
“没关系。”他说，“现在是晚餐时间，我饿死了。”
他们俩都站了起来，伸了个懒腰，然后下楼去了。
詹姆·波特和彼得在格兰芬多的桌子旁等着他们，坐在他们平时的位置上。
“训练怎么样？”小天狼星问，喝完了一杯南瓜汁。他的声音几乎恢复了正常，只是听起来有点吃力。
“棒极了。”詹姆·波特高兴地回答，用叉子插了一根香肠，并用它舀了一些土豆泥，“你怎么没来？”
“家庭作业。”小天狼星回答，把肉汁倒在自己的土豆泥上。
当他们吃完晚餐时，詹姆·波特详细地讲述了魁地奇训练的情况，列出了球队中的每一个球员，他们的优点、缺点和技术以及他将如何改进他们。彼得偶尔插话发表自己的看法，这与詹姆·波特的观点几乎没有什么不同。
布丁是牛奶糖制作而成的，而小天狼星和詹姆·波特都不喜欢。
莱姆斯认为他们疯了，并将他们的厌恶视为他们势利的证据。他本想吃掉他们的布丁，但彼得先到了，狼吞虎咽地吃光了所有的东西。
“我还有一些糖果。”较小的男孩提议，从他的长袍口袋里掏出一个鼓鼓的棕色袋子，“妈妈寄来的，你们随便吃。”
“谢谢彼得！”他们开始吃起来，开心地咀嚼着气泡蜂、巧克力蛙和变味果冻球。莱姆斯也拿了一些，直到他们都感到吃的相当恶心。
“你在做什么家庭作业？”詹姆·波特一边挠着下巴，一边分心地问，“我以为这周我们已经完成了所有的作业。”
“是啊，嗯，我在历史课上落后了。得回去查一下一些东西。”小天狼星也在挠，挠到他的领口附近。
看着他们让莱姆斯开始发痒。他的手背像有小虫子在爬一样痒。他突然想到了止痒粉，低头一看。
他差点尖叫出来。他的手背上长出了浓密的黑发，以惊人的速度生长。
他在变身！现在不是满月，怎么会发生这种情况？他站起来时差点摔倒。他必须快点离开这里！
“怎么了，莱姆斯？”詹姆·波特惊讶地看着他。
莱姆斯看了看他，又看了看小天狼星。他们俩也长出了头发，黑色的卷发从他们的脸、手和手臂上冒出来。每一块裸露的皮肤都长满了毛发，他张大了嘴，说不出话来。
他舔了舔牙齿，发现它们并没有变长。
“哦，我的天啊……”詹姆·波特说，低头看着自己，然后又看了看其他两个男孩，“这是怎么回事？！”
“彼得。”小天狼星低吼道，他的脸现在几乎被毛发覆盖，“你确定是你妈妈寄来的糖果吗？”
还没吃过任何糖果的彼得，盯着他们俩，脸红了，结巴地说，
“嗯，我是说……我以为是她寄的……今天早上就到了……”
“来吧。”小天狼星站了起来，挺直了他那毛茸茸的鼻子，带着一种几乎令人发笑的贵族气度，“我们去医务室吧。我们可以稍后再策划我们的复仇。”
当他们离开时，大礼堂里响起了阵阵笑声，莱姆斯耻辱地缩成一团，用手捂住脸。他的每一寸皮肤都覆盖着同样光滑的黑色头发。他并不像詹姆·波特和小天狼星那样觉得好笑。
“我就知道他们会反击。”小天狼星嘀咕道。