经过两个小时的蹲守，机动六科终于发现可疑人物山本云泽的活动迹象。在矢阳町警所一科的协助下，她们成功地抓住山本云泽，山本云泽交代他是受人指使，而背后的主谋正是bctwEESG集团。
得知这一消息后，牧风翔子立即召集所有成员，制定详细的行动计划。她们决定采取多线并进的策略，一方面继续对山本进行审讯，挖掘更多关于bctwEESG集团的信息；另一方面利用高科技手段追踪集团的资金流向和成员活动寻找突破口。
与此同时机动六科加强对潜在目标的保护措施，确保不再有新的破坏事件发生。她们与矢阳町警所一科紧密合作，共享情报资源，形成一张无形的大网，将bctwEESG集团紧紧包围。
随着调查的深入，越来越多的证据指向一个位于矢阳北郊的废弃工厂——这里是bctwEESG集团的秘密据点。牧风翔子决定亲自带队进行突袭，她相信只有彻底摧毁这个犯罪集团的心脏，才能真正结束这场斗争。
第二天牧风翔子四人开始进行打击行动，夜晚天空中没有一丝云彩月光如银，洒在废弃工厂的破旧墙壁上，显得格外阴森。机动六科牧风翔子四人身穿黑色作战服，手持先进的武器装备，悄无声息地接近目标。她们的动作敏捷而专业，每一步都经过精心设计，以确保行动的成功而矢阳町警所一科派出wASt部队协助。
突然一阵急促的脚步声打破夜的宁静，几名守卫发现异常，但为时已晚。牧风翔子一声令下，牧风四人在矢阳町警所一科wASt部队配合下迅速出击，以迅雷不及掩耳之势制服守卫，并迅速占领工厂的各个关键位置。随后她们展开了地毯式搜索，不放过任何一个角落。
在一间隐蔽的地下室里，她们发现bctwEESG集团的核心成员正在举行秘密会议。面对突如其来的袭击，这些犯罪分子惊慌失措试图反抗，但在训练有素的女武侦面前，他们的抵抗显得如此无力。经过一番激烈的交火，所有核心成员都被成功制服。
随着最后一名犯罪分子的落网，整个bctwEESG集团土崩瓦解。牧风翔子站在工厂中央，望着周围忙碌的同事们，心中涌起了一股难以言喻的成就感。她知道这不仅是一场胜利，更是对正义的一次有力证明。
回到武侦局后所有的成员都聚集在一起，分享着这一刻的喜悦。她们相互拥抱丶击掌庆祝，每个人的脸上都洋溢着灿烂的笑容。尤其是三水洋子和高云苗子，她们兴奋地讨论着这次行动中的点点滴滴，不时发出欢快的笑声。
“我们做到了！”牧风翔子感慨地说，“感谢大家的努力，正是因为有了你们的支持与配合，我们才能取得今天的成绩。”
“不客气，队长。”小林凤雪微笑着回应道，“这是我们共同的功劳。”
随后牧风翔子向全体成员宣布一个好消息：鉴于她们在此次案件中的出色表现，女子武侦局总局长决定给予机动六科集体嘉奖，并且特别嘉奖自己带领的小队和提供情报支援的情报三组听到这个消息后，大家都感到非常自豪和激动。
庆祝活动结束后，牧风翔子独自一人来到屋顶天台。她仰望星空思绪万千。她知道尽管这次行动取得圆满成功，但作为武侦探员的使命永远不会结束。未来还有更多的挑战等待着她们去克服。不过无论前方有多少困难险阻，只要心中有信念丶身边有伙伴，就没有什么是克服不了的。
想到这里牧风翔子的嘴角微微上扬，露出坚定而又充满希望的笑容。她转身走回办公室，继续投入到新的工作中去，为维护社会的和平与安宁贡献自己的力量。