这只忽然出现的家养小精灵看起来就是年轻版的克利切，除了巨大的眼睛和瘦弱的身体，哈利注意到这只小精灵的右耳少了一半。
原本蜷缩在桌旁的卢平看到屋里来的不速之客，立刻站起了身。卢平拿起手边的魔杖，把小天狼星护到身后，一脸警惕地看着这个忽然出现在格里莫广场 12 号的陌生家养小精灵。
“哈利，快过来。”卢平快速把在另一边的哈利也拉到身后，他用魔杖指着家养小精灵，刚刚看完《预言家日报》上的报道，卢平下意识认为这个小精灵与魔法部的新行动有关。
“它是怎么进来的？”哈利感到很惊讶。
“巫师的防护魔咒对家养小精灵无效。”小天狼星回答。“克利切几乎可以在任何地方幻影显形。但在家里我从没见过其他家养小精灵。”
正当三个人窃窃私语时，克利切已经对着这个小精灵大打出手。它拿起小天狼星用的盘子向那只小精灵砸去。（因为这个盘子上没有布莱克家族纹章）那只家养小精灵敏捷地闪开了克利切扔来的盘子，盘子轰然砸在墙上，碎片四溅。
陌生的家养小精灵的大眼睛里闪烁着一丝惶恐，它的声音尖声尖气：“不，不，多比来找哈利·波特！误会了！多比不是来伤害任何人的。”
多比颤抖着，右耳的伤疤在昏暗的灯光下若隐若现。哈利感到一阵奇怪的熟悉感，这只小精灵的声音他在哪里听过。
“多比看到哈利·波特进入这间屋子后一直没有出来！多比看得见这里！就像主人的庄园一样——多比还是进来了！”
“你跟踪我？”哈利对此浑然不知，他前几天确实和卢平在伦敦大街上逛了一圈。
卢平仍然警惕地举着魔杖，但他的眼神里已经多了一丝犹豫。因为多比看起来并没有攻击性。
小天狼星从卢平身后站了出来，他也早早攥紧了自己的魔杖，眯起眼睛打量着这个陌生的家养小精灵。“这到底是怎么回事？你来找哈利？”他低声问道，声音里带着好奇。
多比用巨大的眼睛直视哈利，眼中蕴含着深深的期待和恐惧。“多比带来了重要的消息，多比回去要惩罚自己。”
它颤抖着说，“一个邪恶的计划，关于你还不知道的一切……哈利波特不能再回霍格沃茨上学了……多比来阻止哈利波特回学校。”
“跟你有什么关系！我要让你知道私自闯进别人家里的后果。”克利切想继续把多比撵走，它伸长了自己的手指，“布莱克祖宅里的脏东西越来越多了！”
小天狼星阻止了克利切，一个新的命令让克利切不受控制地暂停了动作。
哈利感到一阵寒意爬上脊背。卢平敏锐地察觉到哈利的紧张，轻轻将手放在他的肩膀上。
“慢着，”小天狼星追问道，“什么计划？”
多比用那只受伤的耳朵抖了抖，浑身颤抖得更加厉害了。它的大眼睛里闪烁着泪光，声音低得几乎像耳语：“有人在霍格沃茨布置了可怕的阴谋！但多比不能出卖主人！多比不能说！”
克利切发出一阵刺耳的冷笑：“原来你有主人。”
哈利的目光紧紧盯着多比。
多比颤抖着开始讲述：“那个连名字都不能提的人，他找到了一个可怕的方法，哈利·波特！”它的大耳朵剧烈地抖动着。
克利切皱起眉头，打断了多比的话：“黑魔王？”克利切的脸上忽然浮现出一种复杂且了然的表情。“你的耳朵伤是他留下的，对吧。”
“会有人死亡！”没有理会克利切对自己伤疤忽然的关心，多比尖叫道，“会有无辜的学生受到伤害！哈利·波特必须远离学校！那个名字都不能提的巫师是个很坏很坏的巫师！”
小天狼星向前几步，认真说道：“下个学期，哈利在霍格沃茨是最安全的。邓布利多会保护他，学校里有强大的老师守护。而且，”他看了看哈利，“哈利现在的魔法水平还不足以独自面对危险。他还需要学习。”
哈利感到有些脸红，小天狼星是对的，他还只会最基础的咒语。但多比似乎还没有被完全说服。它低下头，耳朵垂了下来。
卢平打断了两人的谈话，直截了当地问道：“你从哪里来？你为什么会知道这些？伏地魔和你是什么关系？”卢平举起魔杖，想控制住多比。
小矮星彼得现在肯定在伏地魔身边。这也是他们要找的人。
多比已经开始对着桌角惩罚自己。“坏多比！坏多比！不该自己跑出来！”
克利切揪住了它不让它碰布莱克家族珍贵的老家具。
就在这时，窗外的月亮正好升起。卢平突然开始痛苦地抽搐起来。
“小心！”小天狼星立即说道。
“问清楚……”卢平话还没有讲完，月光悄然穿透窗帘，他的身体开始颤抖，仿佛有什么无形的力量正在撕扯他的每一块肌肉。他的皮肤开始变得苍白，肌肉剧烈地抽搐，骨骼发出令人毛骨悚然的咔嗒声。
哈利看到卢平的指甲迅速延长，变成尖锐的利爪。皮肤上生出浓密的褐色毛发，脊椎发出一阵脆响，整个脊柱开始弯曲。最后是生长的狼牙，原本棕褐色眼睛也变成了更浅的金黄色。
但哈利还是能在那双眼睛里认出卢平，除了少许痛苦的神色，卢平还是和变身前一样温和。狼毒药剂让他保持了理性。
卢平还想抓住多比，这让狼的身体向家养小精灵扑了过来。多比尖叫一声闪开，似乎被吓坏了，“邪恶的狼人——多比从没亲眼见过。”
小天狼星很生气，飞快地用咒语开始攻击多比，“到底是谁莫名其妙闯进我的家里！让我看看谁才是邪恶的那个。”
犹豫了几秒，看到小天狼星已经被激怒的神色，多比感到不妙，尖叫道：“多比还会想办法找到哈利·波特的！哈利·波特千万不能去学校！”
随后，在啪的一声中，它挣脱了卢平的爪子，瞬间消失了。
哈利并没有太关注多比，他还在瞪大眼睛，既害怕又着迷地看着变成狼的卢平，只见狼缓慢地站起来，四肢着地，但动作却异常优雅。
“够了！我受够了！”克利切还没完全从多比带来的冲击中恢复。眼前发生的乱糟糟的景象似乎深深伤害了它的眼睛。
“克利切，你去把它抓回来。”小天狼星命令道。他回过神来，才想起多比刚刚看到了多少东西——刚被通缉的自己、变成狼的卢平还有哈利的藏身地点——万一它的主人真的是伏地魔的部下呢？
“当然——做不到。”克利切恶毒地回复。“除非把我和它绑在一起，我才能知道它在哪。我可不想碰这种脏东西。”
“至少它还承认伏地魔是个很坏的人——这点倒是比你聪明多了。”小天狼星盛怒地回答道。