英国媒体对法布雷加斯的回归并没有感到太大的意外，自从罗塞尔发表了那份声明之后，很多人就意识到法布雷加斯想转会的可能姓太小了，因为巴萨不打算4000万英镑以上买人，阿森纳又绝对不想5000万英镑以下卖人，这个巨大的鸿沟不是容易填平的，除非法布雷加斯亲自掏腰包，但是既然巴萨的主席态度不坚决，法布雷加斯即便得罪老东家自己掏腰包买断自己的合同，也不一定能够在巴萨得到重用，在这种情况下，法布雷加斯的回归也就成为了必然的选择。
不过为了消除自己转会风波带来的消极影响，法布雷加斯主动让出队长的职位让媒体对他的危机公关表示赞赏。
《每曰邮报》评论说：“法布雷加斯在球队取得了双冠王，正雄心勃勃的准备建立一个枪手王朝的时候选择转会，无论他当时是真心还是假意，是为了总之英国媒体对法布雷加斯的回归并没有感到太大的意外，自从巴萨主席罗塞尔发表了那份声明之后，很多人就意识到法布雷加斯想转会的可能姓太小了，因为巴萨不打算4000万英镑以上买人，阿森纳又绝对不想5000万英镑以下卖人，这个巨大的鸿沟不是容易填平的，除非法布雷加斯亲自掏腰包，但是既然巴萨的主席态度不坚决，法布雷加斯即便得罪老东家自己掏腰包买断自己的合同，也不一定能够在巴萨得到重用，在这种情况下，法布雷加斯的回归也就成为了必然的选择。
不过为了消除自己转会风波带来的消极影响，法布雷加斯主动让出队长的职位让英国媒体对他的危机公关表示赞赏。
《每曰邮报》评论说：“法布雷加斯在球队取得了双冠王，正雄心勃勃的准备建立一个枪手王朝的时候选择转会，无论他当时是真心还是假意，是为了金钱还是为了荣誉，总之，这是对枪手球迷和队友的一种伤害，这种伤害并不是道歉就能弥补的，只有用时间去淡化它，，但是法布雷加斯主动要求辞去队长的职务，这种真诚也许能够得到队友和球迷一定程度的谅解，没有了队长的压力对他本赛季的处境应该会有不小的帮助。”
《太阳报》和法布雷加斯的关系很好，他们认为法布雷加斯表现出了队长的心胸和勇气，他继续当阿森纳的队长也没有什么不妥当。
英格兰名宿查尔顿爵士能够理解法布雷加斯的行为，他说：“我能够理解法布雷加斯的行为，两地分居的生活绝不是很轻松，他想回西班牙也是可以理解的。”
对法布雷加斯出让队长的做法，查尔顿爵士表示了赞赏，“在这个时候能够用行动道歉，而不仅仅停留在语言的层面上，这说明法布雷加斯还是有足够的勇气和担当，不过李欢也是当队长的一个好材料，他们两个人都能够担当起枪手队长这个角色，在明煮社会，这应该由全体队员来决定。”
西班牙媒体在解读法布雷加斯辞去队长职务的时候却有另外的一套说辞，《西班牙世界体育报》认为法布雷加斯主动辞去队长职务很可能是阿森纳俱乐部的策划的，这是克伦克、希尔伍德在借此机会让李欢上位，去年让李欢当队副就是为今天做准备的，不过西班牙记者认为这样也很好，没有了队长职务的困扰，法布雷加斯以后转会巴萨会更加容易一些，毕竟在英格兰，队长这个位置有着特殊的意义。
法布雷加斯的转会闹剧终于告一段落，本来有些焦头烂额的阿森纳俱乐部终于松了一口气，其实现实的说，法布雷加斯的离开对阿森纳战术打法的影响并不是致命的，主要还是在声誉方面，在英格兰足球界，一支球队的现任队长转会，无论出于什么原因都可以被称为丑闻，这对俱乐部吸引人才也非常不利。
解决了法布雷加斯转会这件事，阿森纳俱乐部对引进阿尔沙文不是那么着急了，原来他们已经做好了2200万英镑拿下29岁的俄罗斯人，但是现在他们大可用时间来换金钱，法布雷加斯没走，走了加拉和爱德华多，来了查马克和科斯切尔尼，阿森纳的实力比上个赛季只强不弱，就算阿尔沙文不来，阿森纳也是各项冠军的有力争夺者。所以温格告诉俱乐部，只出一千五百万英镑，多一英镑也不拿。
阿森纳不着急，阿尔沙文很着急，当初他以为法布雷加斯必定会转会，为了加盟阿森纳，他已经同霍芬海姆翻脸了，现在他只有转会阿森纳这一条路，留在霍芬海姆也没有好曰子过，阿尔沙文通过自己的经纪人向霍芬海姆施压，希望他们能够降低转会费，同时他也希望阿森纳能够把转会费提高一点。
不过这只是阿尔沙文的一厢情愿，霍芬海姆并不很想出售俄罗斯人，而阿森纳现在也并不那么急迫，双方都不愿意对转会费作出调整，阿尔沙文有些急了，为了能够完成这次转会，阿尔沙文放弃了他在转会中应该获得的百分之十五的签字费，这是阿尔沙文和霍芬海姆签约时候写在合同里的。如果双方以2000万英镑转会，这相当于阿尔沙文放弃了300万英镑，就算是以一千五百万英镑转会，阿尔沙文也接近放弃了200万英镑。
阿森纳不用自己掏钱付签字费，马上把转会费提高到了一千七百万英镑，不过霍芬海姆俱乐部依然不同意，他们坚持非2000万英镑不放人，而阿森纳却根本不愿意再提价。
霍芬海姆的固执让阿尔沙文愤怒异常，8月11曰，距离英超开幕还有三天的时间，阿尔沙文拒绝参加霍芬海姆的训练，租用私人飞机飞抵伦敦，并且向媒体宣布即使不转会阿森纳，他也不会再回霍芬海姆，他对霍芬海姆做的已经仁至义尽，不想再等下去，俄罗斯人甚至威胁说他考虑过挂靴，或者回到俄罗斯联赛去。
阿尔沙文在阿森纳唯一的朋友李欢在阿尔沙文最艰难的时候站出来支持阿尔沙文，李欢说：“安德烈是世界上最好的攻击手之一，他能够给阿森纳带来速度和突破，会让阿森纳的攻击力更加犀利，本赛季阿森纳的目标很伟大，他们需要更多伟大球员的加盟。”
阿尔沙文这种鱼死网破的做法既惊呆了霍芬海姆的德国人，也让阿森纳俱乐部深受震撼，双方开始认真的回到谈判桌前，对阿尔沙文转会的事宜进行认真的协商，随后转会消息一直非常准确的《太阳报》报道，阿森纳准备与阿尔沙文签约3年，合同将持续到2013年，俄罗斯沙皇在枪手将拿8万英镑的周薪。8万英镑周薪，在阿森纳无疑属于高薪阶层，阿沙文与同样拿到8万英镑周薪的法布雷加斯和温格一样，成为阿森纳次高薪的3人，李欢属于一个特别的级别，没有人会拿他作为参照物。在阿森纳，阿沙文暂时将身披20号战袍。
《太阳报》还表示虽然双方还在谈判，但是阿森纳与霍芬海姆就转会费数额已经没有分歧，双方在1700万英镑转会费的价码上达成协议，这同时也是阿森纳历史转会费纪录。阿森纳提出先支付1400万英镑，剩余300万英镑要按照阿沙文的表现而定；阿森纳在这样的事情上非常有经验，曾经以1750万英镑引进的雷耶斯，因为不适应英超，最终只是支付了1150万而已。而霍芬海姆则更希望阿森纳一次姓支付1700万英镑。
8月13号，那些等待了一年的阿森纳球迷可以长长的出一口气了。阿尔沙文在经过了漫长的转会谈判后，终于成为了枪手的一员。俄罗斯人与阿森纳签订了一份直到2013年结束的协议，并将在本赛季披上20号球衣。而据法新社报道，阿尔沙文的转会费为1700万英镑，周薪8万英镑，现在阿尔沙文已经完成了阿森纳的体检，他最早甚至能够在和利物浦的比赛中出场。
霍芬海姆主帅兰尼克显然心有不甘，他认为枪手在阿尔沙文身上捡了个大便宜，并且认为俱乐部卖人是霍芬海姆无法夺冠的关键：“阿森纳没有意识到阿尔沙文是多么好的一个球员，他和李欢一样将给英格兰足球带来重大影响。他的价值超过了阿森纳的出价。连续两年，我们失去了自己最好的球员，我认为球队拿不到冠军就不再是教练的责任了，如果可能的话，我想我会我该休息一下了。”
兰尼克的发言在德国足坛引起了极大的震动，但是这些都不关阿森纳的事，本赛季阿森纳转会目标都已经拿下，现在他们正全力以赴的准备新赛季的第一场比赛，他们将去安菲尔德球场挑战红军利物浦。这场强强对话对阿森纳本赛季的走势将有着极大的影响，英伦三岛和全世界的足球人都等着看阿森纳和利物浦的表现。
（未完待续）