林义龙正陪着波莉和塞莉两个女儿在离伯纳斯不远的卡迪夫国际游泳馆，让她们玩水。
在英格兰和威尔士，一些“游泳池”一般都会有一个“休闲池”。这种休闲池有点像国内的“水上世界”或者“水上乐园”，会在一个规模不小的浅水池摆出一大堆玩具供小孩子们玩水娱乐——波莉和塞莉两个小女儿非常亲水，在伦敦的时候两个孩子也会去附近的游泳池学游泳——林义龙正好就把女儿们带到了这边，教学孩子游泳后就无缝衔接进了“泼水游戏”。
两个女儿体力充沛且精力旺盛，水上滑梯和冲浪池玩了一遍又一遍——乐园的单独时常只有一个小时，就被要求进入更衣室换衣服，结束他们欢快的游戏时间。
女儿们被林义龙笼络的非常好——比如同样的游泳课，林义龙在游泳课之后总会安排一段小孩子们的玩水时光；跳芭蕾之后，会安排木偶剧场或者卡通片剧场版；而语言课后，林义龙会安排其他语言有关文化的饮食。
女儿们就这样把母亲的温柔给抛之脑后，非常愿意和自己父亲出门——哪怕是散步，也会缠着他到街角的商店买一些花不上多少钱但花花绿绿的玩具。
去凯蒂父母那边吃了晚饭，与原典狱长聊了聊最近的计划和他车祸的两三事，就带着女儿们回到了位于伯纳斯海滨的联排别墅，女儿们玩了一天很累睡得早，林义龙于是有了和凯蒂独处的时间。
“我们快认识有十年了啊。”凯蒂叹道。
“好像快了吧。”林义龙笑着对凯蒂说着，“仍然是这么年轻漂亮，而我感觉我自己快陷入退休生活的迟暮之年了。”
“那样也挺好的。”凯蒂故意挖苦着林义龙，“以后我们一起出去，一个老头带着靓丽的女友，不就......”
“别这么说。”林义龙接近了凯蒂，递给了她一罐可乐，“这让我本来就衰老的内心变得更加脆弱了。”
“就算这么脆弱，你每年夏天都有点节目...那今年有没有啊?”凯蒂问道。
“今年应该没有吧。”林义龙想了想，“一切都已经开始走上正轨了，除了回国去处理我朋友和萨曼莎的婚礼外，一切都没什么。”
“不行，我今年夏天也想跟你去。”凯蒂道，“萨曼莎的婚礼，那么艾米作为伴娘一定会参加吧。”
“嗯，是的。”
“然后，作为许振坤的律师，邦妮也会出席的吧。”
“我不能说邦妮没被邀请，但去不去在她。”
“而且，我听说许振坤是纳迪亚的合作伙伴，她就被邀请参加婚礼?”
“没错。”
“此外，薇拉同时是萨曼莎的主要赞助者，出于礼仪，她也得到了邀请到场?”
“呃，好像是这样。”
“那么，综合来说我为什么没得到邀请?”凯蒂最后问道。
“这……”林义龙听起来知道凯蒂以及醋意大发，觉得她被自己给孤立起来了。
“所以，我想你能在你的请柬上写上‘两人出席’的情况吧。”凯蒂道。
“好吧，你说得对。”林义龙喝了一大口可乐，然后拿出手机，向凯蒂展示了许振坤和萨曼莎婚礼的电子请柬并递给了凯蒂。
凯蒂十分满意地在“两人出席”的选项上挑了勾，然后用非常不标准的汉字用电子笔附上了林义龙的签名——就算有电子笔，林义龙签名时仍然像小学生一样。
“尝试着学下中文如何？”林义龙看着凯蒂的字迹笑着说道。
“试着学下签名如何？”凯蒂道，她最近在设计新签名——因为她开始在辉格们内部开始担任一些其他职务，需要她签字。
“算啦，让其他人签字更好。”林义龙摇了摇头，“至少自己什么也不沾。”
“你真的是一点责任都不想付啊。”凯蒂叹道。
“当然。”林义龙非常端正地带着一丝微笑点头。
“所以，你打算怎么去?”凯蒂发现她是抓不住林义龙的，叹气之余问起来他的旅行安排。
“是这样，我打算下个月和许振坤坐货轮去甬宁港。”林义龙有些不好意思地解释了一下，“旅程大概在一个月左右，这期间都应该都在船上吧。”
乘坐货轮旅行是林义龙大前年乘坐游轮从香江返回伦敦时在网上找到的，由法国达飞和德国哈帕格两个公司实际承运，价格上比同样航线的游轮要便宜不少。
（没什么用的旅游方式的相关知识又增加了.jpg）
许振坤觉得两人既然已经坐火车走过欧亚全程了，那么剩下的也就是走海路的游轮公司并不是特别一起往国内走，在看到如此低廉的价格就怂恿着林义龙作陪一起回去。
在上个世纪中期，运营班轮的船务公司po、白星以及丘纳德（被翻译成冠达）都在航空运输业成为旅行主要方式前运行过亚太地区往欧洲的定期班轮，四五十年代时价格在头等舱145镑\/二等舱75镑，持续大概27-33天。
【注：摘自《po Archive》与《cunard Archive》，不确保信息准确性】
这次货轮旅行，两人的旅费加起来只有4500镑——这个价格甚至比航空公司商务舱的价格都低——不过餐饮费用按照每人每天15美元收取——而港口税费又是一项需要独立支付的开销项目。
“啊?”凯蒂听到林义龙的计划不由得叹道。
“所以就是这样，一次单身旅程。”林义龙微笑着，“不过我们四月末才要开行，所以能赶上女儿们的游泳比赛。”
“那我要重新安排一下行程。”凯蒂以为夏天能带着父母回北爱尔兰消夏，但看起来并不能成行。
这些年，除了仍然在工作年龄的艾米的父母外：耶昂夫妇会去意大利和瑞士湖区去“休息”；怀特豪斯夫妇在北爱尔兰或者西南英格兰的乡间找地方度假；至于林父林母，他们会老老实实地呆在南威尔士。
凯蒂的任期已经届满，上周在泰晤士河畔金士顿的选举中再次连任。凯蒂就觉得自己没有必要在夏休时留在选区留心选区事务——计划利用这段时间带着一家子去旅行，可林义龙既然要坐船往东方回返，这个计划无疑需要进行一定的修改。